Cụm động từ với GET: đầy đủ nghĩa và ví dụ

GET là một trong những động từ linh hoạt nhất trong tiếng Anh. Khi đứng riêng, từ này có nghĩa là “nhận được” hoặc “trở nên”. Nhưng khi thêm một giới từ — up, over, on, away, through, out, along, by — nghĩa sẽ thay đổi hoàn toàn. Get over có thể là hồi phục sau bệnh, trèo qua bức tường hoặc vượt qua nỗi đau thất tình. Get out có thể là rời khỏi một nơi, thoát khỏi nguy hiểm hoặc bị lộ ra ngoài.

Người bản ngữ dùng cụm động từ với GET hàng chục lần mỗi ngày, thường mà không nhận ra. Điều này tạo ra khoảng cách cho người học: bạn hiểu từng từ trong câu “She couldn’t get through to him”, nhưng cả câu lại có nghĩa khác hẳn những gì từng từ gợi ra.

Cẩm nang này trình bày các cụm động từ chính với GET, được nhóm theo tiểu từ (up, over, on, v.v.). Mỗi mục gồm các nghĩa, ví dụ thực tế, ghi chú về mức độ trang trọng và những lỗi thường gặp. Sau khi học, các cụm động từ với GET sẽ trở nên trực quan thay vì khó hiểu.

• Số cụm động từ: hơn 25
• Số nghĩa được giải thích: hơn 60
• Trình độ: B1–C1 (trung cấp đến nâng cao)
• Trọng tâm: nghĩa, câu ví dụ, ghi chú cách dùng và lỗi thường gặp

Để xem hướng dẫn đầy đủ về cụm động từ tiếng Anh, hãy đọc Cụm động từ tiếng Anh: cẩm nang đầy đủ.

GET UP — 3 nghĩa

1. Rời khỏi giường; thức dậy

Đây là nghĩa phổ biến nhất và được mọi người dùng hằng ngày.

I get up at 6:30 every morning. She got up early to catch the first train. What time do you usually get up on weekends?

2. Đứng dậy từ tư thế ngồi hoặc nằm

He fell on the ice but got up quickly. The audience got up and applauded. She got up from her desk and stretched.

3. Tổ chức hoặc chuẩn bị (tiếng Anh Anh, thân mật)

They got up a petition to save the park. We should get up a group to visit the museum.

Lỗi thường gặp: “I got up from the bed” — không cần mạo từ ở đây. Hãy nói “I got up” hoặc “I got out of bed”.

GET OVER — 4 nghĩa

1. Hồi phục sau bệnh tật, cú sốc hoặc nỗi đau tinh thần

Đây là nghĩa phổ biến nhất. Quá trình hồi phục cần thời gian, còn get over hàm ý rằng quá trình ấy đã hoàn tất.

It took her months to get over the flu. He still hasn’t gotten over his breakup. You need time to get over the shock.

2. Vượt qua vấn đề hoặc khó khăn

We need to get over this obstacle before moving forward. Once you get over the initial confusion, the software is easy to use.

3. Chấp nhận điều gì đó bất ngờ hoặc khó tin

Thường được dùng ở thể phủ định hoặc đi với “can’t”.

I can’t get over how much the city has changed! She couldn’t get over the fact that she had actually won.

4. Băng qua hoặc trèo qua chướng ngại vật

The cat managed to get over the fence. We need to get over this hill before sunset.

Lỗi thường gặp: “Get over it” nghe có vẻ xem nhẹ cảm xúc trong giao tiếp. Hãy dùng cẩn thận vì câu này hàm ý rằng người kia nên ngừng phàn nàn.

GET ON — 5 nghĩa

1. Lên xe buýt, tàu hỏa, máy bay hoặc phương tiện lớn

We got on the bus at the wrong stop. Hurry — we need to get on the plane before they close the gate. She got on the train to London at 8 a.m.

2. Có mối quan hệ tốt (tiếng Anh Anh: get on; tiếng Anh Mỹ: get along)

Do you get on with your colleagues? They don’t get on very well — they argue constantly. I’ve always gotten on well with my neighbors.

3. Tiếp tục làm một việc; tiến triển

Stop talking and get on with your work. Let’s get on with the meeting — we’re behind schedule. How are you getting on with the project?

4. Xoay xở hoặc đối phó (tiếng Anh Anh)

How’s your mother getting on these days? He’s getting on well after the surgery.

5. Già đi (thân mật)

She’s getting on in years, but she’s still very active. He’s getting on a bit — he’ll be 70 next month.

Lỗi thường gặp: dùng “get on” hay “get in” với phương tiện tùy vào kích thước. Dùng GET ON với xe buýt, tàu hỏa và máy bay; dùng GET IN với ô tô hoặc taxi.

GET OFF — 4 nghĩa

1. Xuống khỏi xe buýt, tàu hỏa hoặc phương tiện lớn

Đây là nghĩa đối lập với “get on”.

We get off at the next stop. She got off the train and walked to the office. Don’t forget to get off at Central Station.

2. Tan làm; kết thúc ngày làm việc

What time do you get off work today? I get off at 5, so I can meet you at 5:30.

3. Tránh bị phạt hoặc nhận mức án nhẹ

He got off with just a warning. The lawyer helped her get off the charges. He committed fraud but somehow got off scot-free.

4. Ngừng chạm vào hoặc giữ vật gì (câu mệnh lệnh)

Get off my phone! The sign said “Get off the grass.”

Lỗi thường gặp: “Get off FROM the bus” — không cần “from”. Hãy nói “get off the bus”.

GET OUT — 4 nghĩa

1. Rời khỏi một nơi

Get out of my house! We should get out of here before the storm hits. She got out of the car and slammed the door.

2. Thoát ra, trốn thoát

The prisoners tried to get out through a tunnel. How did the dog get out of the yard?

3. Bị lộ, được nhiều người biết đến (về tin tức hoặc bí mật)

If this information gets out, there will be a scandal. Word got out that the company was closing.

4. Lấy ra hoặc loại bỏ thứ gì đó

I can’t get this stain out of my shirt. She got out her wallet and paid the bill.

GET AWAY — 3 nghĩa

1. Trốn thoát hoặc bỏ chạy

The thieves got away before the police arrived. The bird got away from the cat.

2. Đi nghỉ mát; rời đi để nghỉ ngơi

We need to get away for a few days — I’m exhausted. They got away to the mountains for the weekend.

3. Tránh phải chịu hậu quả (get away with)

He cheated on the test and got away with it. You can’t get away with lying to your boss forever. She always gets away with coming to work late.

Lưu ý: câu cảm thán “Get away!” có thể có nghĩa “Không thể tin được!” (thân mật trong tiếng Anh Anh) hoặc “Đi đi!” (mệnh lệnh).

GET ALONG — 2 nghĩa

1. Có mối quan hệ thân thiện

Đây là cách nói tương đương trong tiếng Anh Mỹ với “get on” của tiếng Anh Anh. Cụm này rất phổ biến trong giao tiếp hằng ngày.

Do you get along with your sister? The new employee gets along well with everyone. They didn’t get along at first, but now they’re good friends.

2. Xoay xở hoặc sống sót

How do you get along on such a small salary? We get along fine without a car.

GET THROUGH — 4 nghĩa

1. Hoàn thành một nhiệm vụ, giai đoạn hoặc khối lượng công việc

I got through all 500 pages in three days. How are we going to get through all this work by Friday? She finally got through the exam preparation.

2. Vượt qua giai đoạn khó khăn

It was a tough year, but we got through it. Music helped me get through the lockdown.

3. Gọi điện và kết nối được với ai đó

I’ve been trying to call her all day, but I can’t get through. I finally got through to customer service after 40 minutes.

4. Giúp ai đó hiểu điều mình nói

I tried to explain, but I couldn’t get through to him. How can I get through to my teenager about the importance of studying?

GET BACK — 3 nghĩa

1. Trở về

What time did you get back from vacation? I’ll get back to London by Friday. She got back home late last night.

2. Lấy lại hoặc nhận lại thứ gì đó

I got my money back after returning the product. Did you ever get back the book you lent him?

3. Trả thù (get back at)

He’s trying to get back at his ex-partner. She got back at him by revealing his secret.

GET IN — 3 nghĩa

1. Lên một phương tiện nhỏ (ô tô, taxi)

Đây là nghĩa đối lập với “get out of”.

Get in the car — we’re late! She got in a taxi and headed to the airport.

2. Đến nơi

What time does your flight get in? The train gets in at 9:15. He got in late last night.

3. Được nhận (vào trường, chương trình hoặc sự kiện)

She applied to five universities and got in to three. It’s a popular club — it’s hard to get in. Did you get in? I heard the competition was fierce.

GET INTO — 3 nghĩa

1. Bắt đầu quan tâm hoặc tham gia vào việc gì

She’s really getting into photography lately. He got into cooking during the pandemic. I can’t get into this book — it’s too slow.

2. Vào học (trường, chương trình) hoặc bước chân vào một nghề

Getting into medical school is extremely competitive. How did you get into marketing?

3. Gặp rắc rối

He keeps getting into fights at school. Don’t get into an argument with her — you won’t win. What has gotten into you today? You’re acting strange.

GET BY — 2 nghĩa

1. Xoay xở sống với nguồn lực hạn chế

It’s hard to get by on minimum wage. We don’t have much, but we get by. She gets by with a little help from her family.

2. Đi lách qua ai đó hoặc vật cản

Excuse me, could I get by? I need to reach the exit. The hallway is so narrow, it’s hard to get by.

GET DOWN — 3 nghĩa

1. Khiến ai đó buồn bã hoặc chán nản

The constant rain is really getting me down. Don’t let the criticism get you down.

2. Đi xuống hoặc hạ thấp người

Get down from that tree before you fall! She got down on her knees to search under the sofa.

3. Ghi lại hoặc chép xuống

Let me get that down before I forget. Did you get down her phone number?

GET AROUND — 3 nghĩa

1. Đi lại giữa nhiều địa điểm

It’s easy to get around Tokyo by subway. How do you get around without a car?

2. Né tránh hoặc tìm cách vượt qua quy định hay vấn đề

There’s no way to get around this regulation. She always finds a way to get around the rules.

3. Lan truyền rộng rãi (về tin tức hoặc thông tin)

News gets around fast in a small town. Word got around that the company was being sold.

GET AHEAD — 1 nghĩa

Tiến bộ, đặc biệt trong sự nghiệp hoặc cuộc sống

You need to work hard to get ahead in this industry. She’s determined to get ahead in her career. It’s difficult to get ahead when you’re always playing catch-up.

GET ACROSS — 1 nghĩa

Truyền đạt thành công một ý tưởng

I’m trying to get my point across, but nobody seems to understand. The teacher got the concept across using simple examples. How can I get this message across to the team?

GET RID OF — 1 nghĩa

Loại bỏ, vứt đi hoặc khử bỏ

Đây là một trong những cụm hữu ích nhất trong tiếng Anh và được dùng thường xuyên trong đời sống hằng ngày.

We need to get rid of this old furniture. How do I get rid of these ants in the kitchen? She finally got rid of her cold after a week of rest.

Bảng tra cứu nhanh

GET IN và GET ON: dùng từ nào với từng phương tiện?

Quy tắc này khiến gần như mọi người học bối rối. Cách dùng phụ thuộc vào kích thước phương tiện:

Quy tắc: GET ON dùng khi bạn có thể đứng hoặc đi lại bên trong. GET IN dùng khi bạn ngồi vào một không gian nhỏ, kín.

Cặp đối lập: GET OFF (xuống xe buýt, tàu hỏa) / GET OUT OF (ra khỏi ô tô, taxi).

Lỗi thường gặp với cụm động từ GET

Từ để luyện tập

Thêm những cụm động từ thiết yếu và từ vựng liên quan này vào từ điển Linglify.

Tiếp theo nên làm gì?

1. Chọn phần mình còn yếu nhất. Đọc danh sách phía trên và xác định cụm động từ với GET nào bạn hay nhầm hoặc chưa bao giờ dùng. Hãy bắt đầu với những cụm đó.

2. Tự đặt câu. Với mỗi cụm động từ, viết 2–3 câu về cuộc sống của bạn. Liên hệ cá nhân giúp từ vựng dễ ghi nhớ.

3. Thêm vào Linglify để ôn tập ngắt quãng. Hệ thống sẽ kiểm tra bạn vào những khoảng thời gian phù hợp cho đến khi các cụm động từ trở nên tự động.

4. Đọc cẩm nang đầy đủ về cụm động từ — Cụm động từ tiếng Anh: cẩm nang đầy đủ trình bày hơn 200 cụm với các động từ gốc khác nhau.

5. Học cụm động từ với MAKE — Cụm động từ với MAKE có cùng cấu trúc và hướng dẫn một động từ quan trọng khác.

Câu hỏi thường gặp

Cụm động từ với GET nào phổ biến nhất?

Năm cụm được dùng thường xuyên nhất là: get up (thức dậy), get on/along (hòa thuận), get over (hồi phục), get through (hoàn thành/vượt qua), và get rid of (loại bỏ/vứt đi). Chúng xuất hiện hàng chục lần mỗi ngày trong giao tiếp. Người bản ngữ dùng chúng một cách tự nhiên, vì vậy hiểu các cụm này rất cần thiết để nắm bắt tiếng Anh tự nhiên.

Vì sao GET có nhiều cụm động từ đến vậy?

GET là một trong những động từ lâu đời và cơ bản nhất của tiếng Anh. Nghĩa cốt lõi “nhận được” hoặc “trở nên” rất linh hoạt, cho phép nó kết hợp với gần như mọi giới từ để tạo nghĩa mới. Trong lịch sử, cụm động từ đã thay thế những từ gốc Latin dài hơn trong lời nói hằng ngày (ví dụ, “get over” thay cho “recover”, “get rid of” thay cho “eliminate”), khiến GET trở thành động từ gốc tự nhiên cho hàng chục tổ hợp.

Làm sao biết khi nào dùng GET IN hay GET ON?

Dùng GET ON với phương tiện lớn mà bạn có thể đứng và đi lại bên trong (xe buýt, tàu hỏa, máy bay, tàu thủy). Dùng GET IN với phương tiện nhỏ, kín, nơi bạn phải ngồi xuống (ô tô, taxi). Quy tắc ngược cũng tương tự: GET OFF the bus, GET OUT OF the car. Nếu có thể đi lại bên trong thì dùng ON/OFF. Nếu phải cúi xuống để vào thì dùng IN/OUT.

Cụm động từ với GET có trang trọng hay thân mật?

Phần lớn cụm động từ với GET có sắc thái trung tính đến thân mật và hoàn toàn phù hợp trong giao tiếp hằng ngày, email và văn viết thông thường. Trong văn bản học thuật hoặc pháp lý rất trang trọng, người ta thường chọn từ có gốc Latin: dùng recover thay cho “get over”, eliminate thay cho “get rid of”, comprehend thay cho “get”. Tuy vậy, trong tiếng Anh thương mại, bài thuyết trình và hầu hết ngữ cảnh chuyên nghiệp, cụm động từ với GET vẫn hoàn toàn tự nhiên và phù hợp.

Một cụm động từ với GET có thể có bao nhiêu nghĩa?

Một số cụm có đến năm nghĩa riêng biệt. “Get on” có thể là lên phương tiện, hòa thuận, tiến triển, xoay xở hoặc già đi. “Get through” có thể là hoàn thành, vượt qua, gọi điện kết nối hoặc truyền đạt một ý tưởng. Ngữ cảnh luôn quyết định nghĩa phù hợp — những từ xung quanh cụm động từ cho biết định nghĩa nào được dùng. Vì vậy, học cụm động từ qua câu ví dụ hiệu quả hơn nhiều so với việc học thuộc định nghĩa rời rạc.