영어 동음이의어: 뜻과 예문이 있는 200개 이상의 사례
어휘 학습

영어 동음이의어: 뜻과 예문이 있는 200개 이상의 사례

#동음이의어 #동음이철어 #동철이음어 #혼동하기 쉬운 단어 #어휘
공유

Bat은 날아다니는 동물인 박쥐를 뜻하기도 하고 스포츠 장비인 방망이를 뜻하기도 합니다. Bank는 금융 기관인 은행이나 강가를 뜻합니다. Light는 빛을 뜻하고 무겁지 않다는 뜻도 있습니다. 이런 단어를 동음이의어(homonym)라고 합니다. 철자나 발음이 같지만 뜻은 완전히 다른 단어입니다.

동음이의어는 영어에서 특히 까다로운 부분입니다. 단어만 보고는 어떤 뜻인지 추측할 수 없고 문맥을 살펴야 합니다. 학습자는 단어 자체는 알지만 어느 뜻으로 쓰였는지 알지 못해 계속 혼란을 겪습니다.

이 가이드에서는 가장 흔한 영어 동음이의어 200개 이상을 유형별로 정리합니다. 각 항목에는 주요 뜻과 명확한 예문을 모두 담아 문맥에 따라 어떤 의미가 쓰이는지 확인할 수 있습니다.

  • 전체 수: 동음이의어 200개 이상
  • 구성: 단어 → 뜻 → 예문
  • 분류: 유형별(완전 동음이의어, 동철이음어, 동음이철어)
  • 수준: A2–C1

동음이의어 중 동음이철어에 집중한 전체 가이드는 영어 동음이철어: 예시 300개 이상이 포함된 종합 가이드를 참고하세요.

동음이의어란 무엇인가요?

동음이의어(homonym)는 다른 단어와 철자나 발음이 같지만 뜻은 다른 단어입니다. 이 용어는 그리스어 homo(같은)와 onym(이름)에서 유래했습니다.

세 가지 유형이 있습니다.

유형 철자가 같은가요? 발음이 같은가요? 예시
완전 동음이의어 예 예 bat (동물) / bat (스포츠 용품)
동철이음어 예 아니요 lead (금속) / lead (이끌다)
동음이철어 아니요 예 write / right

완전 동음이의어는 철자와 발음이 모두 같지만 뜻은 서로 관련이 없습니다. 동철이음어는 철자가 같지만 발음이 다릅니다. 동음이철어는 소리는 같지만 철자가 다릅니다.

일상에서는 이 세 유형을 모두 “homonyms”라고 부르는 경우가 많습니다. 이 가이드에서는 세 유형을 모두 다루고 각 항목의 유형을 표시합니다.

완전 동음이의어 (철자와 발음이 모두 같음)

전형적인 동음이의어입니다. 철자와 발음은 같지만 뜻은 완전히 다릅니다.

A–D

번호 단어 뜻 1 뜻 2 뜻 3
1 arm 어깨 아래의 신체 부위 — She broke her arm. 무기 — The country armed its soldiers.
2 ball 둥근 물체, 공 — Throw the ball! 공식 무도회 — Cinderella went to the ball.
3 band 음악가 그룹, 밴드 — The band played rock music. 재료의 띠 — She wore a rubber band around her wrist.
4 bank 금융 기관, 은행 — I went to the bank to deposit money. 강가 — We sat on the bank of the Thames.
5 bark 개가 내는 소리, 짖는 소리 — The dog barked at the stranger. 나무의 겉껍질 — The bark of the oak was rough.
6 bat 날아다니는 포유류, 박쥐 — Bats come out at night. 스포츠 장비, 방망이 — He swung the bat and hit the ball.
7 bear 큰 동물, 곰 — We saw a bear in the forest. 견디다; 나르다 — I can’t bear the noise.
8 bill 지폐 — He paid with a $20 bill. 청구서 — The electricity bill was high. 새의 부리 — The duck’s bill was orange.
9 block 단단한 재료 덩어리 — a block of ice 막다 — He blocked the entrance. 거리 사이의 구역, 블록 — Walk two blocks north.
10 board 납작한 나무 조각, 판자 — She nailed the board to the wall. (비행기·버스에) 타다 — We boarded the flight at 3 PM. 이사회 — The board approved the plan.
11 book 글로 쓴 작품, 책 — I’m reading a great book. 예약하다 — I booked a hotel room.
12 bow 배의 앞부분, 뱃머리 — The bow cut through the waves. 고리가 두 개인 매듭, 리본 — She tied a bow in her hair. 화살을 쏘는 무기, 활 — He practiced with a bow and arrow.
13 bright 빛이 가득한, 밝은 — The room is very bright. 영리한 — She’s a bright student.
14 can 금속 용기, 깡통 — a can of soup ~할 수 있다 — I can swim.
15 capital 정부가 있는 도시, 수도 — Tokyo is the capital of Japan. 자금·재산, 자본 — We need capital to start the business. 대문자 — Write your name in capitals.
16 change 바꾸다 — I changed my mind. 동전; 거스름돈 — Do you have any change?
17 chest 몸의 윗부분 앞쪽, 가슴 — He felt pain in his chest. 크고 튼튼한 상자 — The treasure chest was locked.
18 club 조직, 클럽 — She joined the chess club. 무거운 막대기 — a golf club 밤에 가는 유흥 장소, 클럽 — We went to a club on Saturday.
19 coat 겉옷, 코트 — Put on your coat — it’s cold. 페인트칠 한 겹 — Apply two coats of paint.
20 cool 약간 차가운, 시원한 — The water was cool and refreshing. 침착한 — Stay cool under pressure. 유행하는; 멋진 — That’s a cool jacket.
21 count 수를 세다 — Count the chairs in the room. 귀족, 백작 — Count Dracula
22 crane 큰 새, 두루미 — We saw a crane by the lake. 들어 올리는 기계, 크레인 — A crane lifted the steel beams.
23 current 물이나 전기의 흐름, 전류·물살 — The river current is strong. 현재의 — The current situation is stable.
24 date 날짜 — What’s today’s date? 달콤한 과일, 대추야자 — I bought some dates at the market. 데이트 — They went on a date.
25 deck 배의 갑판 — We stood on the upper deck. 카드 한 벌 — Shuffle the deck.
26 draft 초안 — This is the first draft of the essay. 차가운 공기의 흐름 — Close the window — there’s a draft. 군에 징집하다 — He was drafted in 1942.
27 draw 그림을 그리다 — She drew a portrait. 경기 무승부 — The match ended in a draw. 끌다 — Draw the curtains.
28 drop 작은 액체 방울 — A drop of rain fell on my face. 떨어지다; 떨어뜨리다 — I dropped my phone.
29 duck 물새, 오리 — We fed the ducks in the park. 재빨리 머리를 숙이다 — Duck! The ball is coming!

E–L

번호 단어 뜻 1 뜻 2 뜻 3
30 express 빠른 — an express train 표현하다 — He expressed his concern.
31 fair 공정하고 합리적인 — The decision was fair. 놀이기구가 있는 대중 행사, 박람회 — We went to the county fair. 피부색이 밝은 — She has fair skin.
32 fan 공기를 움직이는 장치, 선풍기 — Turn on the fan. 열렬한 지지자, 팬 — She’s a big fan of soccer.
33 file 서류철 — Put it in the file cabinet. 도구로 문지르거나 다듬다 — She filed her nails. 공식적으로 제출하다 — He filed a complaint.
34 fine 품질이 좋은 — The wine was very fine. 벌금 — He got a $100 fine for speeding. 괜찮은 — “How are you?” “I’m fine.”
35 fire 불꽃 — The fire spread quickly. 직장에서 해고하다 — She was fired last week. 총을 쏘다 — The soldier fired his weapon.
36 flat 평평한 표면 — The land is flat. 아파트(영국식) — She lives in a flat in London. 바람이 빠진 — I got a flat tire.
37 fly 곤충, 파리 — A fly landed on my food. 비행기로 이동하다 — We flew to Paris.
38 foot 신체 부위, 발 — My left foot hurts. 어떤 것의 아래쪽 — at the foot of the mountain 12인치 — The room is 10 feet wide.
39 grave 매장 장소, 무덤 — They visited the grave. 매우 심각한 — This is a grave mistake.
40 groom 결혼하는 남자, 신랑 — The groom looked nervous. 동물을 씻기고 손질하다 — She groomed the horse.
41 ground 지표면, 땅 — The ball hit the ground. grind의 과거형 — She ground the coffee beans.
42 jam 과일 잼 — strawberry jam 막히다 — The printer jammed again. 교통 체증 — We’re stuck in a traffic jam.
43 key 자물쇠를 여는 도구, 열쇠 — I lost my house key. 핵심적인, 중요한 — This is the key issue. 음악의 조성, 조 — The song is in the key of C.
44 kind 종류 — What kind of music do you like? 친절하고 배려심 있는 — She’s a very kind person.
45 lap 트랙 한 바퀴 — He completed 10 laps. 앉았을 때 허벅지 위쪽 — The cat sat on her lap.
46 last 마지막의 — This is the last chance. 계속되다 — The meeting lasted two hours.
47 lead 이끌다 — She led the team to victory. 가죽끈 — Keep your dog on a lead.
48 leaves leaf의 복수형 — The leaves turned brown. 떠나다 — She leaves for work at 8 AM.
49 letter 편지 — I received a letter. 알파벳 글자 — The letter ‘A’ is a vowel.
50 lie 눕다 — Lie down and rest. 거짓말하다 — Don’t lie to me.
51 light 빛 — Turn on the light. 무겁지 않은, 가벼운 — The bag is very light. 색이 옅은 — She has light blue eyes.
52 line 긴 선 — Draw a straight line. 사람들이 선 줄 — There’s a long line outside. 대본의 대사 — He forgot his lines.

완전 동음이의어, 동철이음어, 동음이철어의 유형과 예시

M–R

번호 단어 뜻 1 뜻 2 뜻 3
53 match 스포츠 경기 — We watched the football match. 불을 붙이는 작은 막대, 성냥 — He struck a match. 서로 어울리다 — The colors don’t match.
54 mean 의도하다 — What do you mean? 못되게 구는 — Don’t be so mean to your sister. 평균 — the mean temperature
55 mine 나의 것 — This book is mine. 땅속을 파서 자원을 캐는 곳, 광산 — a coal mine
56 miss 맞히거나 잡지 못하다 — I missed the bus. 미혼 여성의 호칭 — Miss Johnson 부재를 그리워하다 — I miss my family.
57 mole 땅을 파는 작은 동물, 두더지 — A mole dug up the garden. 피부의 검은 점, 점 — She has a mole on her cheek. 화학에서 물질량의 단위, 몰 — One mole of water
58 nail 가늘고 끝이 뾰족한 금속, 못 — He hammered the nail. 손가락·발가락의 딱딱한 부분, 손톱·발톱 — She painted her nails red.
59 net 그물처럼 짠 재료, 그물 — a fishing net 공제 후 남은 — net income
60 note 쪽지 — She left a note on the desk. 음, 음표 — He played a high note. 지폐 — a ten-pound note
61 novel 긴 허구의 이야기, 소설 — She wrote a novel. 새롭고 독특한 — That’s a novel approach.
62 order 배열, 순서 — Put them in alphabetical order. 주문하다 — I ordered a pizza. 명령 — The officer gave an order.
63 organ 신체 기관 — The heart is a vital organ. 악기, 오르간 — She plays the church organ.
64 palm 손바닥 — He placed the coin in her palm. 열대 나무, 야자나무 — palm trees on the beach
65 park 공공 녹지, 공원 — We walked in the park. 차량을 세우다; 주차하다 — I parked the car.
66 patient 치료받는 사람, 환자 — The patient is recovering. 차분히 기다릴 수 있는, 참을성 있는 — Be patient — your turn will come.
67 pen 필기구, 펜 — Sign with a pen. 동물을 가두는 우리 — a sheep pen
68 pick 고르다 — Pick a card, any card. 수확하다; 따다 — We picked apples from the tree. 뾰족한 도구 — an ice pick
69 pitch 경기장 — a football pitch 던지다 — She pitched the ball. 소리의 높이 — a high pitch
70 plant 살아 있는 식물 — Water the plants. 공장 — a manufacturing plant 땅에 심다 — We planted trees.
71 play 게임을 하다; 놀다 — The children played outside. 연극 — We saw a play at the theater.
72 point 뾰족한 끝 — the point of a needle 핵심이나 요점 — What’s your point? 방향을 가리키다 — She pointed at the map.
73 pool 수영장 — We swam in the pool. 공동으로 쓰는 자원 — a car pool 당구 — Let’s play pool.
74 pound 무게 단위, 파운드 — a pound of butter 영국의 통화 단위, 파운드 — It costs five pounds. 세게 두드리다 — He pounded on the door.
75 present 선물 — She opened her birthday present. 현재 — at the present moment 보여 주다; 발표하다 — He presented the report.
76 press 누르다 — Press the button. 언론 — The press covered the event. 다림질하다 — Press your shirt before the interview.
77 race 속도 경쟁, 경주 — She won the race. 인종 집단 — people of every race
78 ring 둥근 장신구, 반지 — a wedding ring 종소리나 전화벨이 울리다 — The phone is ringing. 권투 경기장 — The boxer entered the ring.
79 rock 단단한 돌 — She sat on a rock. 음악 장르, 록 — rock and roll 부드럽게 흔들다 — She rocked the baby to sleep.
80 run 빠르게 달리다 — He runs every morning. 운영하다 — She runs a business. 흐르다 — The river runs through the valley.
81 ruler 길이를 재는 도구, 자 — Use a ruler to draw the line. 통치자 — the ruler of the kingdom

S–Z

번호 단어 뜻 1 뜻 2 뜻 3
82 safe 위험이 없는, 안전한 — This neighborhood is safe. 잠금장치가 있는 금속 보관함, 금고 — He kept the documents in a safe.
83 scale 측정 도구, 저울 — Stand on the scale. 비율이나 규모 — a large-scale project 물고기의 얇은 비늘 — fish scales
84 seal 바다에 사는 동물, 물범 — We saw seals on the beach. 단단히 닫다 — Seal the envelope. 공식 도장 — the government seal
85 second 첫 번째 다음의, 두 번째 — She finished second. 시간 단위, 초 — Wait a second. 지지하다 — I second that motion.
86 sentence 단어들로 이루어진 문장 — Write a complete sentence. 법원의 형벌, 형량 — He received a 5-year sentence.
87 set 사물의 모음, 한 벌 — a set of tools 내려놓다 — Set the table for dinner. (해가) 지다 — The sun sets at 7 PM.
88 sharp 날카로운 — a sharp knife 정각에 — Be there at 3 o’clock sharp. 영리한 — She has a sharp mind.
89 sink 부엌의 세면대, 싱크대 — Wash the dishes in the sink. 표면 아래로 가라앉다 — The ship sank.
90 sole 유일한 — She was the sole survivor. 신발 밑창 — The soles of my shoes are worn. 생선의 한 종류, 가자미 — grilled sole

| 91 | spring | 계절, 봄 — Flowers bloom in spring. | 물이 솟는 곳, 샘 — a natural spring | 코일 모양의 금속, 용수철 — a mattress spring | 뛰어오르다 — The cat sprang off the chair. | | 92 | stable | 말을 두는 건물, 마구간 — The horses are in the stable. | 안정된, 변하지 않는 — The patient is in stable condition. | | | 93 | staff | 직원들 — The staff were very helpful. | 긴 막대기 — a wizard’s staff | | | 94 | stage | 공연용 단 — She walked onto the stage. | 단계나 시기 — the early stages of development | | | 95 | stake | 뾰족한 말뚝 — He drove a stake into the ground. | 금전적 이해관계 — He has a stake in the company. | | | 96 | star | 천체, 별 — The stars are bright tonight. | 유명인, 스타 — She’s a movie star. | | | 97 | stick | 나무 조각, 막대기 — The dog fetched the stick. | 붙이다 — Stick the poster on the wall. | | | 98 | story | 이야기 — She told a funny story. | 건물의 층 — a three-story building | | | 99 | suit | 정장 — He wore a grey suit. | ~에게 알맞다 — Does Monday suit you? | 소송 — She filed a suit against the company. | | 100 | tank | 액체를 담는 용기, 탱크 — a fish tank | 군용 차량, 탱크 — The army deployed tanks. | | | 101 | temple | 예배 장소, 사원 — an ancient temple | 관자놀이 — He rubbed his temples. | | | 102 | tender | 부드럽고 다정한 — a tender touch | 공식 입찰 — They submitted a tender for the contract. | | | 103 | tie | 목에 두르는 넥타이 — He wore a red tie. | 비긴 경기 결과, 무승부 — The game ended in a tie. | 묶다 — Tie your shoelaces. | | 104 | toast | 구운 빵, 토스트 — I had toast for breakfast. | 축하 건배 — Let’s raise a toast! | | | 105 | trip | 여행 — a business trip | 발이 걸려 넘어지다 — She tripped on the step. | | | 106 | trunk | 나무의 중심 줄기, 나무 기둥 — The trunk was three meters wide. | 자동차의 짐칸(미국식) — Put the bags in the trunk. | 코끼리의 코 — The elephant used its trunk. | | 107 | type | 종류, 유형 — What type of music do you like? | 키보드로 입력하다 — She typed the report. | | | 108 | vessel | 배, 선박 — a cargo vessel | 액체를 담는 용기; 혈관 — a blood vessel | | | 109 | watch | 시계 — a gold watch | 보다, 지켜보다 — Watch this video. | | | 110 | wave | 바다의 물결, 파도 — The waves were huge. | 손을 흔들어 인사하다 — She waved at us. | | | 111 | well | 건강한 — I feel well today. | 물을 얻기 위해 판 구멍, 우물 — They dug a well. | | | 112 | wind | 움직이는 공기, 바람 — The wind was strong. | 돌리다; 감다 — Wind the clock. (발음이 다름) | |

흔한 동철이음어 (철자는 같고 발음은 다름)

번호 단어 발음 1 발음 2
113 bass /bæs/ — 낮은 음역의 소리 — He plays bass guitar. /bæs/ — 물고기의 한 종류 — We caught a bass.
114 bow /baʊ/ — 몸을 앞으로 숙이다 — He bowed to the audience. /boʊ/ — 활; 리본 — She tied a bow.
115 close /kloʊz/ — 닫다 — Close the door. /kloʊs/ — 가까운 — She lives close to the school.
116 content /ˈkɒntent/ — 안에 포함된 내용 — the content of the book /kənˈtent/ — 만족하는 — She felt content with her life.
117 desert /ˈdezərt/ — 건조하고 모래가 많은 지역, 사막 — the Sahara desert /dɪˈzɜːrt/ — 버리다; 떠나다 — He deserted his post.
118 dove /dʌv/ — 새, 비둘기 — a white dove /doʊv/ — dive의 과거형 — She dove into the pool.
119 lead /liːd/ — 이끌다 — She leads the team. /led/ — 무거운 금속, 납 — lead pipes
120 live /lɪv/ — 존재하며 살다 — I live in Tokyo. /laɪv/ — 실시간으로 진행되는 — a live broadcast
121 minute /ˈmɪnɪt/ — 60초, 분 — Wait a minute. /maɪˈnjuːt/ — 매우 작은, 미세한 — minute details
122 object /ˈɒbdʒekt/ — 물체 — a flying object /əbˈdʒekt/ — 반대하다 — I object to this plan.
123 polish /ˈpɒlɪʃ/ — 윤이 나게 닦다 — Polish your shoes. /ˈpoʊlɪʃ/ — 폴란드의 — Polish cuisine
124 present /ˈprezənt/ — 선물 — a birthday present /prɪˈzent/ — 보여 주다; 발표하다 — He presented the report.
125 produce /ˈprɒdjuːs/ — 신선한 농산물 — fresh produce /prəˈdjuːs/ — 생산하다 — The factory produces cars.
126 project /ˈprɒdʒekt/ — 계획된 과제, 프로젝트 — a school project /prəˈdʒekt/ — 추산하다; 예상하다 — They projected a 10% increase.
127 read /riːd/ — 현재형 — I read books daily. /red/ — 과거형 — She read the letter yesterday.
128 record /ˈrekɔːrd/ — 저장된 정보; 기록 — a world record /rɪˈkɔːrd/ — 정보를 저장하다; 녹음하다 — Record the meeting.
129 refuse /rɪˈfjuːz/ — 거절하다 — She refused the offer. /ˈrefjuːs/ — 쓰레기, 폐기물 — Refuse collection is on Mondays.
130 row /roʊ/ — 줄 — a row of chairs /raʊ/ — 시끄러운 말다툼 — They had a terrible row.
131 subject /ˈsʌbdʒekt/ — 주제 — the subject of the essay /səbˈdʒekt/ — 억지로 겪게 하다 — He was subjected to questioning.
132 tear /tɪər/ — 눈물 — Tears rolled down her cheek. /teər/ — 찢다 — She tore the paper in half.
133 wind /wɪnd/ — 움직이는 공기, 바람 — The wind is strong today. /waɪnd/ — 돌리다; 감다 — Wind the handle clockwise.
134 wound /wuːnd/ — 상처 — a deep wound /waʊnd/ — wind의 과거형 — She wound the thread around the spool.

흔한 동음이철어 (발음은 같고 철자는 다름)

번호 단어 1 단어 2 발음 뜻
135 write right /raɪt/ 글을 쓰다 / 옳은; 방향
136 their there / they’re /ðeər/ 그들의 / 그곳에 / 그들은 ~이다
137 to too / two /tuː/ 전치사 / 또한; 지나치게 / 숫자 2
138 your you’re /jɔːr/ 당신의 / 당신은 ~이다
139 its it’s /ɪts/ 그것의 / 그것은 ~이다
140 know no /noʊ/ 알다 / 부정, 아니요
141 hear here /hɪər/ 소리를 듣다 / 이곳에
142 sea see /siː/ 바다 / 눈으로 인식하다, 보다
143 son sun /sʌn/ 남자 자녀, 아들 / 태양
144 one won /wʌn/ 숫자 1 / win의 과거형
145 flower flour /flaʊər/ 꽃 / 제빵용 가루, 밀가루
146 meet meat /miːt/ 만나다 / 동물의 살, 고기
147 piece peace /piːs/ 조각 / 전쟁이 없는 상태, 평화
148 wait weight /weɪt/ 기다리다 / 무게
149 break brake /breɪk/ 부수다 / 멈추게 하는 장치, 브레이크
150 sail sale /seɪl/ 배의 돛 / 할인 판매
151 tail tale /teɪl/ 동물의 꼬리 / 이야기
152 pair pear / pare /peər/ 두 개 한 쌍 / 과일 배 / 껍질을 벗기다
153 steal steel /stiːl/ 훔치다 / 금속 강철
154 been bean /biːn/ be의 과거분사 / 콩
155 die dye /daɪ/ 죽다 / 염색하다; 염료
156 heal heel /hiːl/ 낫다 / 발뒤꿈치
157 knight night /naɪt/ 중세 전사, 기사 / 해가 진 뒤의 시간, 밤
158 threw through /θruː/ throw의 과거형 / 한쪽에서 다른 쪽으로 통과하여
159 whole hole /hoʊl/ 전체의 / 구멍
160 week weak /wiːk/ 7일 / 힘이 없는, 약한
161 which witch /wɪtʃ/ 어느 것? / 마법을 쓰는 여자, 마녀
162 wood would /wʊd/ 나무에서 얻는 재료 / 가정법 조동사
163 wear where /weər/ 몸에 걸치다 / 어느 장소에
164 made maid /meɪd/ make의 과거형 / 여성 하인
165 waste waist /weɪst/ 낭비하다 / 몸의 허리 부분
166 rain reign /reɪn/ 구름에서 내리는 물, 비 / 통치 기간
167 board bored /bɔːrd/ 납작한 나무 조각 / 흥미를 느끼지 못하는, 지루한
168 cereal serial /ˈsɪriəl/ 아침 식사용 곡물 / 연속해서 일어나는
169 principal principle /ˈprɪnsəpəl/ 학교장 / 기본 원칙
170 stationary stationery /ˈsteɪʃənəri/ 움직이지 않는 / 문구류
171 affect effect /əˈfekt/ 영향을 주다(동사) / 결과(명사)
172 complement compliment /ˈkɒmplɪment/ 완성하거나 보완하다 / 칭찬하다; 칭찬
173 accept except /əkˈsept/ 받아들이다 / ~을 제외하고
174 aloud allowed /əˈlaʊd/ 소리 내어 / 허락된
175 bare bear /beər/ 덮이지 않은 / 큰 동물, 곰
176 cite site / sight /saɪt/ 인용하다 / 장소 / 보는 능력, 시야
177 deer dear /dɪər/ 동물, 사슴 / 사랑하는; 비싼
178 feat feet /fiːt/ 놀라운 성취 / foot의 복수형
179 grown groan /ɡroʊn/ grow의 과거분사 / 고통의 신음 소리
180 hair hare /heər/ 머리에 난 털, 머리카락 / 토끼와 비슷한 동물, 산토끼
181 hour our /aʊər/ 60분, 한 시간 / 우리의
182 knot not /nɒt/ 묶인 매듭 / 부정 표현
183 lesson lessen /ˈlesən/ 수업 / 줄이다
184 muscle mussel /ˈmʌsəl/ 신체 조직, 근육 / 조개류, 홍합
185 naval navel /ˈneɪvəl/ 해군의; 선박의 / 배꼽
186 passed past /pæst/ 지나갔다 / 지나간 시간; 과거의
187 patience patients /ˈpeɪʃəns/ 기다리는 능력, 인내심 / 치료를 받는 사람들, 환자들
188 profit prophet /ˈprɒfɪt/ 금전적 이익 / 종교 지도자, 예언자
189 role roll /roʊl/ 맡은 역할 / 굴리다; 빵 롤
190 scene seen /siːn/ 연극의 한 장면 / see의 과거분사
191 sew so / sow /soʊ/ 바느질하다 / 그러므로 / 씨를 뿌리다
192 stair stare /steər/ 계단 한 칸 / 빤히 바라보다
193 toe tow /toʊ/ 발가락 / 차량을 끌다
194 vain vein / vane /veɪn/ 허영심 많은 / 혈관 / 풍향 표시기
195 wary weary 비슷한 발음 경계하는 / 피곤한
196 weather whether /ˈweðər/ 기후 상태, 날씨 / ~인지 아닌지
197 idle idol /ˈaɪdəl/ 활동하지 않는 / 숭배의 대상, 우상
198 morning mourning /ˈmɔːrnɪŋ/ 하루 중 이른 시간, 아침 / 애도, 슬픔에 잠김
199 council counsel /ˈkaʊnsəl/ 통치 기구, 의회 / 조언
200 dessert desert /dɪˈzɜːrt/ 단 음식, 디저트 / 건조한 모래 지역, 사막

동음이의어를 완전히 익히는 방법

1. 항상 문맥 속에서 단어를 익히세요. Bank를 보면 문장이 금융 기관인지 강가인지 알려 줍니다. 개별 단어가 아니라 문장 전체를 읽는 습관을 들이세요.

2. 발음에 주의를 기울이세요. Lead와 wind 같은 동철이음어는 말로 들을 때 발음이 의미를 구별하는 유일한 단서입니다. 두 발음을 모두 연습하세요.

3. 가장 흔한 뜻부터 익히세요. Bat은 우선 더 흔한 스포츠 장비라는 뜻부터 배우고, 나중에 동물의 뜻을 추가하세요.

4. 시각적 연상을 활용하세요. Write/right 같은 동음이철어는 철자와 뜻을 연결하는 심상을 만드세요. Write에는 “word”와 같은 ‘w’가 들어 있습니다.

5. Linglify에 추가하세요. 문맥이 담긴 예문과 함께 간격 반복으로 연습할 수 있습니다.

연습할 단어

boom

명사

-

예문

- The boom of thunder echoed across the valley.

- The technology boom created many new millionaires.

cooperate

동사

-

evaluate

동사

-

예문

- Companies evaluate job candidates based on experience, skills, and personality.

- Teachers evaluate student progress through tests, projects, and classroom participation.

graduate

동사

-

예문

- She will graduate from university next year with a degree in engineering.

- Students must complete all requirements before they can graduate from high school.

horizon

명사

-

예문

- The sun disappeared behind the horizon as evening approached.

- Traveling broadens your horizon and exposes you to new cultures.

indispensable

형용사

-

예문

- Clean water is indispensable for human survival and good health.

- Her experience and skills make her indispensable to the research team.

jury

명사

-

예문

- The jury deliberated for several hours before reaching a verdict.

- The talent show jury consisted of professional musicians and entertainers.

lifelong

형용사

-

예문

- Learning is a lifelong process that never truly ends.

- Their lifelong friendship began during elementary school years.

motivated

형용사

-

예문

- Motivated employee seeks additional responsibilities and challenges at work.

- Success requires being motivated even when facing difficult obstacles.

normally

부사

-

예문

- Heart normally beats between sixty and hundred times per minute.

- Students normally arrive at school before morning bell rings.

off

동사

-

예문

- Please turn off the lights before leaving the room.

- The dog ran off into the forest chasing wild rabbits.

prejudice

명사

-

예문

- Education helps overcome prejudice and promotes understanding.

- Racial prejudice damages communities and individuals alike.

resolve

동사

-

예문

- Mediator helps parties resolve dispute through negotiation.

- Technical team will resolve software problems quickly.

stress

동사

-

예문

- Heavy workload may stress employees beyond limits.

- Teacher will stress importance of homework completion.

total

형용사

-

예문

- Total cost includes all fees and expenses.

- Total silence fills room during meditation session.

tragedy

명사

-

예문

- Natural tragedy affects thousands of innocent people.

- Personal tragedy changes person's life perspective completely.

union

명사

-

예문

- Labor union protects worker rights and interests.

- Marriage union joins two people in partnership.

voyage

명사

-

예문

- Space exploration represents humanity's greatest voyage into the unknown.

- The ocean voyage from Europe to America took several weeks in the past.

candidate

명사

-

예문

- Each presidential candidate presented their policy plans to voters.

- The job candidate impressed the interview panel with her experience.

discourage

동사

-

예문

- Don't let one failure discourage you from pursuing your dreams.

- High prices discourage many people from buying organic food products.

donate

동사

-

예문

- Many people donate money to charities that help homeless individuals.

- She decided to donate blood to help patients in emergency situations.

firmly

부사

-

예문

- Hold the rope firmly while climbing down the steep mountain slope.

- The manager firmly believed in treating all employees with respect.

guide

동사

-

예문

- Parents should guide their children to make responsible decisions.

- The experienced hiker will guide the group through the mountain trail safely.

humorous

형용사

-

예문

- She writes humorous articles about everyday life and family experiences.

- The humorous speech made everyone laugh and lightened the serious mood.

admission

명사

-

예문

- Her admission to the prestigious medical school was the result of hard work.

- The museum offers free admission on the first Sunday of every month.

자주 묻는 질문

동음이의어란 무엇인가요? 예시 다섯 가지를 알려 주세요.

동음이의어는 다른 단어와 철자나 발음이 같지만 뜻은 다른 단어입니다. 다섯 가지 예는 (1) bat — 날아다니는 동물 / 스포츠 방망이, (2) bank — 금융 기관 / 강가, (3) light — 빛 / 무겁지 않은, (4) ring — 장신구 / 전화벨 소리, (5) fair — 공정한 / 대중 행사입니다. 어떤 뜻이 적용되는지는 문맥이 결정합니다.

동음이의어, 동음이철어, 동철이음어는 어떻게 다른가요?

동음이의어는 철자와 발음이 모두 같지만 뜻이 다릅니다(bat/bat). 동음이철어는 발음이 같지만 철자가 다릅니다(write/right). 동철이음어는 철자가 같지만 발음이 다릅니다(lead — 금속은 /led/, lead — 이끌다는 /liːd/). “Homonym”은 세 범주를 모두 가리키는 포괄적인 말로도 쓰입니다.

영어에는 동음이의어가 몇 개나 있나요?

영어에는 완전 동음이의어(철자와 발음이 같고 뜻은 다른 단어)가 약 450~500쌍 있고, 동음이철어 쌍은 대략 600개 이상, 동철이음어 쌍은 150개 이상 있습니다. “뜻이 다르다”를 얼마나 엄격하게 정의하느냐에 따라 정확한 수는 달라집니다. 어떤 단어는 서로 이어지는 여러 관련 의미를 갖기도 합니다.

영어에는 왜 동음이의어가 이렇게 많나요?

영어는 수 세기에 걸쳐 라틴어, 프랑스어, 노르드어, 게르만어, 그리스어 등 여러 언어에서 단어를 받아들였습니다. 기원이 다른 단어가 같은 철자나 발음을 갖게 된 경우가 있습니다. 금융을 뜻하는 bank는 이탈리아어 banca(벤치)에서 왔고, 강가를 뜻하는 bank는 고대 노르드어 banki에서 왔습니다. 서로 비슷한 것은 우연입니다.

동음이의어는 AI와 기계 번역에 문제가 되나요?

네. 동음이의어는 자연어 처리에서 가장 큰 어려움 중 하나입니다. 기계가 “I went to the bank”를 읽으면 주변 문맥을 바탕으로 bank가 금융 기관인지 강가인지 판단해야 합니다. GPT 모델 같은 현대 AI는 통계적 문맥 분석을 사용해 이를 잘 처리하지만, 특히 드문 의미에서는 여전히 오류가 생깁니다.