Novas Palavras em Inglês em 2026: 100+ Últimas Adições ao Dicionário
A língua inglesa adiciona centenas de novas palavras todo ano. Só em 2026, o Oxford English Dictionary adicionou mais de 500 novas entradas. Desde tecnologia de IA até cultura de redes sociais, essas novas palavras refletem como o mundo está mudando — e o seu vocabulário precisa mudar junto.
Neste guia, você encontrará mais de 100 das novas palavras e frases em inglês mais úteis, organizadas por tema. Cada palavra inclui seu significado e uma frase de exemplo do mundo real. Isso é o que cobrimos:
- Vocabulário de tecnologia e IA
- Cultura de redes sociais e internet
- Termos de trabalho e carreira
- Estilo de vida e bem-estar
- Alimentação e bebida
- Moda e compras
- Relacionamentos e vida social
- Meio ambiente e sustentabilidade
- Gírias modernas e inglês informal
- Inglês global — palavras de outras línguas
O Que Torna uma Palavra “Nova”?
Uma palavra se torna “nova” quando grandes dicionários — Oxford, Merriam-Webster, Cambridge — a adicionam oficialmente. Mas a palavra geralmente existia na língua falada ou online por meses ou anos antes disso.
Os dicionários acompanham com que frequência uma palavra aparece em notícias, livros, redes sociais e pesquisas online. Quando uma palavra atinge uso consistente e generalizado, os lexicógrafos a adicionam. Algumas palavras são adicionadas rapidamente — “COVID-19” entrou no Cambridge Dictionary em apenas 37 dias. Outras são rastreadas por anos antes de se tornarem oficiais.
As palavras abaixo são adições recentes de 2024–2026, além de termos em tendência que devem ser formalizados em breve. Todas elas já estão em uso ativo na mídia de língua inglesa.
Tecnologia e IA
A categoria de crescimento mais rápido. À medida que as ferramentas de IA se tornam parte da vida diária, a linguagem ao redor delas está se expandindo rapidamente.
| Palavra | Classe Gramatical | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| AI-washing | substantivo | Afirmar falsamente que um produto usa inteligência artificial | Many startups have been accused of AI-washing to attract investors. |
| deepfake | substantivo | Vídeo ou imagem falsa gerada por IA de uma pessoa real | The deepfake of the politician went viral before it was debunked. |
| generative AI | substantivo | Sistemas de IA que criam novos textos, imagens ou código | Generative AI tools can write essays, but they often make factual errors. |
| hallucinate | verbo (novo sentido) | Quando a IA produz informações falsas com confiança | The chatbot hallucinated a research paper that does not exist. |
| prompt engineering | substantivo | A habilidade de escrever entradas eficazes para ferramentas de IA | Prompt engineering is becoming a real job title at tech companies. |
| doomscroll | verbo | Rolar pelo feed lendo notícias ruins por muito tempo sem parar | I spent an hour doomscrolling through earthquake updates last night. |
| digital nomad | substantivo | Uma pessoa que trabalha remotamente enquanto viaja pelo mundo | Bali is one of the most popular destinations for digital nomads. |
| fintech | substantivo | Tecnologia para serviços financeiros (banking, pagamentos, investimentos) | Fintech apps have made international money transfers almost instant. |
| edtech | substantivo | Tecnologia para educação e aprendizado | The edtech industry grew massively during the pandemic. |
| e-waste | substantivo | Dispositivos eletrônicos descartados e seu impacto ambiental | The city opened a new e-waste recycling center this year. |
| algorithm | substantivo (novo sentido cultural) | O sistema que decide qual conteúdo você vê nas redes sociais | The algorithm keeps showing me cooking videos because I watched one. |
| smart home | substantivo | Uma casa com dispositivos conectados à internet que você pode controlar remotamente | In their smart home, the lights turn off automatically at midnight. |
Para mais vocabulário relacionado à tecnologia, explore nossas listas de palavras de tecnologia.
Redes Sociais e Cultura da Internet
Essas palavras começaram online e agora são usadas na conversa do dia a dia.
| Palavra | Classe Gramatical | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| rage bait | substantivo | Conteúdo online projetado para deixar as pessoas com raiva e fazê-las interagir | That headline is obvious rage bait — do not click on it. |
| slop | substantivo (novo sentido) | Conteúdo de baixa qualidade, frequentemente gerado por IA | My feed is full of AI slop — the same recycled images everywhere. |
| deinfluencing | substantivo/verbo | Quando influenciadores dizem aos seguidores para NÃO comprar um produto | She gained followers by deinfluencing expensive skincare that does not work. |
| content creator | substantivo | Uma pessoa que cria vídeos, artigos ou mídia para plataformas online | Being a content creator is now a legitimate full-time career. |
| clickbait | substantivo | Uma manchete enganosa projetada para fazer você clicar | The article title was clickbait — the actual story was completely different. |
| ghosting | verbo/substantivo | Parar subitamente toda comunicação com alguém sem explicação | He ghosted me after three dates — no message, nothing. |
| catfish | verbo | Criar uma identidade falsa online para enganar alguém | She discovered her online boyfriend had been catfishing her for months. |
| dox | verbo | Publicar informações privadas de alguém online sem consentimento | The journalist was doxed after writing a controversial article. |
| stan | verbo/substantivo | Ser um fã obsessivo de alguém; um fã obsessivo | She stans that K-pop group — she has every album they ever released. |
| echo chamber | substantivo | Um ambiente onde você só ouve opiniões que correspondem às suas | Social media algorithms can create echo chambers that limit your worldview. |
| go viral | locução verbal | Espalhar-se muito rapidamente pela internet | The video went viral overnight and reached 10 million views. |
Trabalho e Carreira
A forma como as pessoas trabalham mudou dramaticamente após 2020, e o vocabulário acompanhou.
| Palavra | Classe Gramatical | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| rage applying | verbo/substantivo | Enviar candidaturas a muitos empregos com raiva após uma experiência ruim no trabalho | After the meeting with my boss, I spent the evening rage applying to every job I could find. |
| loud quitting | substantivo | Pedir demissão de forma pública e dramática, frequentemente nas redes sociais | His loud quitting video got 2 million views, but no one wanted to hire him after. |
| quiet quitting | substantivo | Fazer apenas o mínimo necessário no trabalho, sem esforço extra | Quiet quitting is not about laziness — it is about protecting your boundaries. |
| monk mode | substantivo | Um período de foco extremo onde você elimina todas as distrações | I went into monk mode for three weeks to finish my thesis. |
| hybrid work | substantivo | Um modelo de trabalho que combina dias no escritório e dias remotos | Our company switched to hybrid work — three days in the office, two from home. |
| gig economy | substantivo | Um mercado de trabalho baseado em contratos de curto prazo e trabalho freelance | The gig economy gives people flexibility, but no job security. |
| side hustle | substantivo | Um trabalho ou negócio que você faz além do seu emprego principal | Her side hustle selling handmade candles now earns more than her salary. |
| upskill | verbo | Aprender novas habilidades para se tornar melhor em seu trabalho atual ou futuro | Many workers are upskilling in data analysis to stay competitive. |
| burnout | substantivo | Exaustão física e emocional por trabalho excessivo prolongado ou estresse | She took a month off because of severe burnout. |
| hustle culture | substantivo | A crença de que você deve sempre estar trabalhando e sendo produtivo | Hustle culture can lead to burnout if you never take breaks. |
| moonlighting | substantivo/verbo | Ter um segundo emprego secreto enquanto trabalhando em tempo integral | The company fired several employees for moonlighting at a competitor. |
Explore mais vocabulário relacionado ao trabalho para fortalecer o seu inglês profissional.
Estilo de Vida e Bem-Estar
A cultura de saúde e automelhoria produziu uma onda de novo vocabulário.
| Palavra | Classe Gramatical | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| bed rotting | substantivo | Passar intencionalmente um dia inteiro na cama sem fazer nada | After a stressful week, I declared Saturday a bed rotting day. |
| doom spending | substantivo | Gastar dinheiro impulsivamente para lidar com a ansiedade sobre o futuro | Doom spending on things I do not need is my worst habit. |
| mindfulness | substantivo | A prática de estar totalmente ciente e presente no momento atual | Ten minutes of mindfulness each morning helps me focus for the rest of the day. |
| self-care | substantivo | Atividades deliberadas que você faz para cuidar da sua saúde mental e física | Self-care is not selfish — you cannot help others if you are exhausted. |
| plant-based | adjetivo | Feito de plantas, não contendo produtos animais | The restaurant added a full plant-based menu last year. |
| biohacking | substantivo | Usar ciência e tecnologia para fazer seu corpo funcionar melhor | Biohacking ranges from simple habits like cold showers to advanced supplements. |
| dopamine detox | substantivo | Evitar atividades estimulantes (redes sociais, junk food) para reiniciar o cérebro | I tried a 24-hour dopamine detox — no phone, no TV, no sugar. |
| cold plunge | substantivo | Imergir seu corpo em água muito fria para benefícios à saúde | The gym installed a cold plunge pool next to the sauna. |
| breathwork | substantivo | Exercícios de respiração controlada usados para alívio do estresse e foco | She starts every morning with 10 minutes of breathwork. |
| clean eating | substantivo | Uma dieta focada em alimentos integrais, não processados e naturais | Clean eating does not mean expensive — rice, beans, and vegetables count. |
Alimentação e Bebida
As tendências alimentares viajam globalmente — e seus nomes se tornam vocabulário em inglês. No Brasil, muitos desses alimentos já são populares!
| Palavra | Classe Gramatical | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| Dubai chocolate | substantivo | Uma barra de chocolate recheada com massa filo, creme de pistache e tahine | Dubai chocolate became the most searched food item of 2025. |
| matcha | substantivo | Pó finamente moído feito de folhas de chá verde especialmente cultivadas | She replaced her morning coffee with matcha for the antioxidants. |
| oat milk | substantivo | Um leite vegetal feito de aveia, popular como alternativa ao laticínio | Can I get a large latte with oat milk, please? |
| kombucha | substantivo | Uma bebida de chá fermentado com sabor levemente azedo, considerado saudável | I started making my own kombucha at home — it is surprisingly easy. |
| charcuterie | substantivo | Uma tábua ou prato de carnes curadas, queijos, frutas e biscoitos | She prepared a beautiful charcuterie board for the dinner party. |
| umami | substantivo | O quinto sabor básico — um sabor rico e saboroso encontrado em cogumelos, molho de soja e queijo envelhecido | Adding a little soy sauce gives the soup that umami depth. |
| açaí | substantivo | Uma baga de cor roxa escura do Brasil, usada em tigelas de smoothie | The café serves açaí bowls topped with granola and fresh berries. |
| bubble tea | substantivo | Uma bebida à base de chá com pérolas de tapioca mastigáveis no fundo | There are now three bubble tea shops on our street alone. |
| adaptogen | substantivo | Uma substância natural (erva, cogumelo) que se acredita ajudar o corpo a lidar com o estresse | Ashwagandha is one of the most popular adaptogens right now. |
| sourdough | substantivo (revivido) | Pão feito com massa fermentada naturalmente, sem fermento comercial | Everyone learned to bake sourdough during lockdown. |
Explore nosso vocabulário de alimentação e bebida para 300+ palavras neste tema.
Moda e Compras
A cultura do consumidor continua inventando novos conceitos — e novas palavras.
| Palavra | Classe Gramatical | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| wardrobing | substantivo | Comprar roupas, usá-las uma vez e depois devolvê-las | Wardrobing costs fashion retailers billions of dollars every year. |
| barefoot shoe | substantivo | Sapatos com solas finas e planas projetadas para imitar andar sem sapatos | I switched to barefoot shoes and my back pain disappeared within a month. |
| dupe | substantivo | Uma alternativa mais barata a um produto caro | This R$80 moisturizer is a perfect dupe for the R$400 luxury brand. |
| dupe culture | substantivo | A tendência de encontrar e compartilhar alternativas acessíveis a itens de luxo | Dupe culture is huge on TikTok — every expensive product has a cheap twin. |
| fast fashion | substantivo | Roupas baratas produzidas rapidamente que copiam tendências de passarela | Fast fashion is affordable, but the environmental cost is enormous. |
| thrifting | substantivo/verbo | Fazer compras em lojas de segunda mão para roupas e itens usados | Thrifting has become trendy — it is both sustainable and budget-friendly. |
| capsule wardrobe | substantivo | Uma pequena coleção curada de roupas versáteis que combinam entre si | A capsule wardrobe of 30 pieces is all you need for every occasion. |
| athleisure | substantivo | Roupas esportivas usadas como moda casual do dia a dia | Athleisure blurred the line between gym clothes and street clothes. |
| greenwashing | substantivo | Comercializar falsamente um produto ou empresa como ambientalmente amigável | The company was fined for greenwashing — their “eco” packaging was not recyclable. |
Relacionamentos e Vida Social
Aplicativos de namoro e cultura online criaram todo um dicionário de termos de relacionamento.
| Palavra | Classe Gramatical | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| situationship | substantivo | Um relacionamento romântico que não é oficialmente definido ou rotulado | We have been in a situationship for six months — neither of us wants to define it. |
| love-bombing | substantivo | Sobrecarregar alguém com afeto excessivo para manipulá-lo | At first it felt romantic, but I realized it was love-bombing. |
| breadcrumbing | substantivo | Enviar mensagens ocasionais para manter alguém interessado sem compromisso real | He keeps breadcrumbing me — a text every two weeks, but never plans to meet. |
| gaslighting | verbo/substantivo | Manipular alguém para questionar sua própria realidade e sentimentos | Gaslighting is a form of emotional abuse, and it is more common than people think. |
| benching | substantivo | Manter alguém como opção romântica reserva enquanto busca outros | She realized he was benching her when he only texted late at night. |
| orbiting | substantivo | Assistir e interagir com as redes sociais de um ex sem contato direto | We broke up, but he is orbiting — he likes every photo I post. |
| parasocial | adjetivo | Descrevendo um relacionamento emocional unilateral com uma figura da mídia ou celebridade | Parasocial relationships with YouTubers feel real, but the person does not know you exist. |
| red flag | substantivo (sentido de namoro) | Um sinal de alerta de que algo está errado em um relacionamento | Not introducing you to friends after a year? That is a huge red flag. |
| green flag | substantivo | Um sinal positivo de que um relacionamento é saudável | He remembered what you said three weeks ago? Absolute green flag. |
| ick | substantivo | Um sentimento súbito de nojo ou repulsa por alguém a quem você era atraído | He ate with his mouth open and I got the ick immediately. |
Meio Ambiente e Sustentabilidade
As mudanças climáticas e a consciência ambiental trouxeram novo vocabulário ao inglês mainstream.
| Palavra | Classe Gramatical | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| polycrisis | substantivo | Múltiplas crises globais acontecendo ao mesmo tempo e piorando umas às outras | Economists warn that a polycrisis — climate, debt, conflict — could define this decade. |
| climate anxiety | substantivo | Preocupação persistente com o futuro ambiental do planeta | Climate anxiety is increasingly common among young people. |
| carbon footprint | substantivo | A quantidade total de gases de efeito estufa que suas atividades produzem | Flying from São Paulo to London adds about 2 tons to your carbon footprint. |
| upcycling | substantivo/verbo | Transformar resíduos ou itens velhos em algo novo e mais valioso | She turned old denim jeans into a beautiful upcycled bag. |
| microplastic | substantivo | Partículas minúsculas de plástico (menos de 5mm) encontradas na água, alimentos e meio ambiente | Scientists found microplastics in every sample of ocean water they tested. |
| rewilding | substantivo | Restaurar ecossistemas naturais reintroduzindo plantas e animais nativos | The rewilding project brought wolves back to the national park after 50 years. |
| circular economy | substantivo | Um sistema econômico projetado para minimizar desperdícios e reutilizar materiais | A circular economy means your old phone gets recycled into a new one. |
| net zero | adjetivo | Um estado onde as emissões de carbono produzidas são iguais às removidas | Brazil aims to reach net zero emissions by 2050. |
| flight shaming | substantivo | Criticar ou sentir culpa por voar devido ao seu impacto ambiental | Flight shaming has made some travelers switch to trains for shorter trips. |
| solarpunk | substantivo | Uma visão otimista do futuro baseada em energia renovável e sustentabilidade | Solarpunk imagines cities covered in gardens, powered entirely by the sun. |
Gírias Modernas e Inglês Informal
Essas palavras começaram em comunidades online e agora são amplamente entendidas em países de língua inglesa.
| Palavra | Classe Gramatical | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| slay | verbo | Fazer algo excepcionalmente bem | She walked into the interview and absolutely slayed it. |
| bussin | adjetivo | Extremamente bom, especialmente comida | This pasta is bussin — I need the recipe. |
| no cap | frase | Honestamente, não estou mentindo | That was the best concert I have ever been to, no cap. |
| salty | adjetivo (novo sentido) | Sentir-se chateado, amargo ou irritado com algo | He is still salty about losing the game last week. |
| sus | adjetivo | Suspeito, não confiável | That email asking for your password is super sus. |
| vibe check | substantivo | Uma avaliação informal do humor ou energia de alguém | Quick vibe check — is everyone okay with pizza for dinner? |
| rizz | substantivo | Charme ou carisma natural, especialmente para atrair interesse romântico | He has zero rizz — every pick-up line he uses is terrible. |
| delulu | adjetivo | Delusional, geralmente de forma humorística | Thinking I will finish this project by Friday? Completely delulu. |
| main character energy | substantivo | Comportar-se como se você fosse o protagonista de sua própria história de vida | She walked into the room with pure main character energy. |
| it’s giving | frase | Tem a qualidade ou aparência de… | Your outfit? It is giving “old Hollywood glamour.” |
| understood the assignment | frase | Executou perfeitamente, sabia exatamente o que era necessário | The designer understood the assignment — this logo is exactly right. |
Inglês Global: Palavras de Outras Línguas
O inglês absorve constantemente palavras de outras culturas. Essas palavras emprestadas agora fazem parte do vocabulário padrão em inglês.
| Palavra | Origem | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| hygge | Dinamarquês | Uma sensação de conforto aconchegante e contentamento | We lit candles and made hot chocolate — pure hygge. |
| ikigai | Japonês | Sua razão de levantar da cama de manhã; seu propósito de vida | Finding your ikigai means discovering where passion and profession overlap. |
| wabi-sabi | Japonês | Encontrar beleza na imperfeição e impermanência | The cracked ceramic bowl has a wabi-sabi charm. |
| lagom | Sueco | A quantidade certa — nem demais, nem de menos | Swedish culture values lagom — balance in everything. |
| ubuntu | Zulu/Xhosa | Uma filosofia significando “sou porque somos” — humanidade compartilhada | Ubuntu teaches that your success is connected to the well-being of others. |
| schadenfreude | Alemão | Prazer pela infelicidade alheia | I felt a little schadenfreude when my rival’s presentation went badly. |
| wanderlust | Alemão | Um desejo forte e inato de viajar e explorar o mundo | After three months at home, my wanderlust was unbearable. |
| kaizen | Japonês | A filosofia de melhorias contínuas e pequenas | Japanese companies use kaizen to improve processes every single day. |
| zeitgeist | Alemão | O espírito ou humor definidor de um período particular | AI is definitely part of the 2026 zeitgeist. |
| sunbae | Coreano | Uma pessoa sênior (na escola ou no trabalho) — alguém que começou antes de você | In Korean culture, you always show respect to your sunbae. |
Como Novas Palavras Entram na Língua Inglesa
Novas palavras em inglês vêm de cinco fontes principais:
1. Tecnologia — Cada grande invenção cria novo vocabulário. A internet sozinha produziu milhares de palavras (blog, tweet, app, stream, cloud).
2. Mistura — Combinar duas palavras existentes em uma: brunch (breakfast + lunch), athleisure (athletic + leisure), situationship (situation + relationship).
3. Empréstimo — Pegar palavras de outras línguas: kaizen do japonês, hygge do dinamarquês, ubuntu do zulu.
4. Mudança semântica — Palavras existentes ganham novos significados: ghost (agora significa ignorar alguém), algorithm (agora significa “a coisa que controla meu feed”), hallucinate (agora usado para erros de IA).
5. Redes sociais — Comunidades online criam gírias que se espalham globalmente em dias: rizz, bussin, no cap, slay.
Entender esses padrões ajuda você a prever e aprender novo vocabulário mais rapidamente. Para mais estratégias, leia nosso guia sobre como melhorar seu vocabulário.
Como Aprender Novas Palavras e Frases em Inglês
Adicionar 100+ palavras ao seu conhecimento requer estratégia, não apenas ler esta lista uma vez. Aqui está o que funciona:
Comece com as palavras que você realmente precisa. Você não precisa memorizar cada palavra nesta página. Escolha 10–15 que sejam relevantes para sua vida — palavras que você vê nas redes sociais, ouve no trabalho ou lê nas notícias.
Aprenda em contexto. Para cada palavra, leia 2–3 frases reais. Escreva sua própria frase usando a palavra. Isso é mais eficaz do que memorizar definições.
Agrupe palavras por tema. Seu cérebro lembra palavras melhor quando elas estão conectadas. É por isso que este artigo é organizado por categoria — e por que as listas de vocabulário por tema do Linglify seguem o mesmo princípio.
Revise com repetição espaçada. Adicione suas palavras favoritas ao seu dicionário Linglify. O aplicativo programa revisões em intervalos ótimos para que você não esqueça o que aprendeu.
Use-as. Introduza uma nova palavra em sua próxima conversa em inglês, e-mail ou post nas redes sociais. O uso ativo é a maneira mais rápida de mover uma palavra de “reconheço isso” para “posso usar isso com confiança.”
Novas Palavras para Praticar Agora
inflation
substantivo
-
Exemplos
- High inflation makes it difficult for families to afford basic necessities.
- The government is taking measures to control inflation and stabilize prices.
effectively
advérbio
-
Exemplos
- Technology helps teachers communicate more effectively with their students daily.
- The medicine works effectively to reduce pain and inflammation quickly.
content
substantivo
-
setback
substantivo
-
Exemplos
- Financial setback delays family vacation plans unfortunately.
- Medical setback requires additional treatment and recovery.
ban
verbo
-
Exemplos
- Many countries ban certain chemicals in food production for safety.
- The city decided to ban smoking in all public places.
unfamiliar
adjetivo
-
Exemplos
- Unfamiliar language creates communication barriers between people.
- Unfamiliar place makes tourist feel lost confused.
export
verbo
-
Exemplos
- Many companies export their products to international markets for profit.
- The country exports large quantities of oil to neighboring nations.
laser
substantivo
-
Exemplos
- Laser surgery provides precise treatment with minimal invasive procedures.
- The laser pointer helps teachers highlight important information on screens.
decay
verbo
-
Exemplos
- Fallen leaves decay naturally and enrich the forest soil.
- Without proper maintenance, buildings will decay over time.
prestige
substantivo
-
Exemplos
- Professional prestige comes from expertise and experience.
- University degree brings prestige and career opportunities.
rally
verbo
-
Exemplos
- Community members rally to help flood victims.
- Patient begins to rally after serious surgery.
console
verbo
-
Exemplos
- The new gaming console offers incredible graphics and immersive sound effects.
- The pilot checked all instruments on the control console before takeoff.
solo
substantivo
-
Exemplos
- Guitar solo highlights rock song's dramatic climax.
- Singer performs beautiful solo during wedding ceremony.
sprint
substantivo
-
Exemplos
- Final sprint determines race winner at finish.
- Olympic sprint requires explosive speed and power.
speculative
substantivo
-
Exemplos
- His theory remains speculative without concrete experimental evidence supporting it.
- The speculative investment carried high risks but potential rewards.
fanatically
substantivo
-
Exemplos
- Collector fanatically pursued rare stamps for decades.
- She exercises fanatically every single day without exception.
rider
substantivo
-
Exemplos
- Experienced rider controls horse with gentle commands.
- Motorcycle rider wears protective helmet for safety.
metric
adjetivo
-
Exemplos
- Metric measurements are based on units of ten for convenience.
- Most countries use metric system for measuring distance and weight.
bookish
adjetivo
-
Exemplos
- His bookish interests included philosophy and literature.
- The professor had a bookish appearance with thick glasses.
dispense
substantivo
-
Exemplos
- Good leaders know when to dispense with unnecessary formalities.
- The machine dispenses hot coffee and tea throughout day.
catalog
substantivo
-
Exemplos
- She browsed through the fashion catalog to choose new clothes.
- The library catalog helps students find books and research materials quickly.
index
substantivo
-
Exemplos
- The stock market index shows the overall performance of major companies.
- Use the index at the back of the book to find specific topics quickly.
superintendent
substantivo
-
Exemplos
- Building superintendent maintains property and handles repairs.
- School superintendent oversees district educational policies daily.
justifiable
substantivo
-
Exemplos
- His actions were justifiable given the circumstances.
- There is no justifiable reason to delay the project.
Erros Comuns ao Aprender Novas Palavras
1. Tentar aprender todas de uma vez. Esta lista tem 100+ palavras. Não as memorize em uma sessão. Escolha 5–10 por semana e aprenda-as adequadamente.
2. Aprender a palavra mas não o contexto. Saber que “gaslighting” significa “manipulação” não é suficiente. Você precisa saber que é usado em relacionamentos, que é um verbo e um substantivo, e que é uma acusação séria — não uma palavra casual.
3. Usar gírias em redações formais. Palavras como “bussin”, “rizz” e “no cap” são divertidas, mas não pertencem a redações do IELTS ou e-mails de trabalho. Sempre verifique o registro (formal vs. informal) antes de usar uma nova palavra.
4. Ignorar a pronúncia. Muitas novas palavras vêm de outras línguas: açaí (ah-sah-EE), hygge (HOO-gah), kaizen (KY-zen). A pronúncia incorreta faz parecer que você leu a palavra mas nunca a ouviu.
5. Assumir que novas palavras são temporárias. Algumas gírias desaparecem rapidamente, mas palavras como “ghosting”, “burnout” e “algorithm” são adições permanentes ao inglês. Trate-as como vocabulário real que vale a pena aprender.
O Que Fazer a Seguir
-
Escolha seu tema e explore palavras. Comece com o vocabulário B2 Upper-Intermediate se quiser listas de palavras estruturadas por nível.
-
Adicione 5 palavras deste artigo ao seu dicionário. O snippet acima é um bom ponto de partida — ou navegue por qualquer tabela de categoria e escolha o que é relevante para você.
-
Melhore sua estratégia de vocabulário. Leia nosso guia sobre como melhorar seu vocabulário com 10 métodos comprovados para um sistema de estudo completo.
-
Prepare-se para exames com vocabulário moderno. Se você está estudando para o IELTS, muitas dessas palavras (burnout, hybrid work, climate anxiety, algorithm) aparecem nos tópicos de Speaking e Writing. Veja nosso guia de vocabulário IELTS para listas de palavras específicas para o exame.
FAQ
Quantas novas palavras são adicionadas ao inglês a cada ano?
Os principais dicionários adicionam entre 500 e 1.500 novas entradas por ano. O Oxford English Dictionary adicionou mais de 500 em suas atualizações de 2026. Além dos dicionários, os linguistas estimam que cerca de 5.000 novas palavras em inglês entram em uso geral a cada ano.
De onde vêm as novas palavras em inglês?
As cinco principais fontes são tecnologia (app, algorithm, deepfake), mistura de palavras existentes (brunch, athleisure), empréstimo de outras línguas (hygge, kaizen), mudanças semânticas onde palavras antigas ganham novos significados (ghost, cloud, stream) e gírias de redes sociais (rizz, bussin, slay).
Novas palavras em inglês são usadas no IELTS e TOEFL?
Sim. Os textos de leitura e os tópicos de fala do IELTS e TOEFL cada vez mais apresentam vocabulário moderno. Palavras como “burnout”, “hybrid work”, “climate anxiety”, “carbon footprint”, “algorithm” e “digital nomad” aparecem regularmente em contextos de exame. No entanto, evite gírias (bussin, rizz, no cap) nas seções de redação acadêmica. Para preparação para exames, veja nosso guia de vocabulário IELTS.
Como lembro novas palavras e frases em inglês?
A abordagem mais eficaz combina três coisas: aprenda palavras em contexto (não apenas definições), use repetição espaçada para revisar em intervalos ótimos e use ativamente novas palavras em suas próprias frases. Adicione palavras ao seu dicionário Linglify e o aplicativo gerencia a programação de revisão para você. Leia nosso guia completo sobre como melhorar o vocabulário para 10 métodos detalhados.
Qual é a palavra mais nova em inglês?
Não há uma única “palavra mais nova” porque os dicionários são atualizados em lotes. A atualização mais recente do Oxford English Dictionary (março de 2026) adicionou palavras como “sunbae” (termo coreano para uma pessoa sênior) e centenas de outros termos.
Novas palavras substituem palavras antigas?
Raramente. Novas palavras geralmente preenchem lacunas — elas descrevem conceitos que não tinham uma palavra antes (situationship, doomscroll, greenwashing). Palavras antigas permanecem na língua. O inglês não exclui palavras; apenas adiciona mais.
