Новые слова в английском языке 2026: 100+ актуальных слов с переводом
Английский язык добавляет сотни новых слов каждый год. Только в 2026 году Оксфордский словарь пополнился более чем 500 новыми записями. От технологий искусственного интеллекта до культуры социальных сетей — эти слова отражают изменения в мире, и ваш словарный запас должен меняться вместе с ним.
В этом руководстве вы найдёте более 100 самых полезных новых английских слов и выражений, организованных по темам. Каждое слово включает перевод, значение и пример.
- Технологии и ИИ
- Социальные сети и интернет-культура
- Работа и карьера
- Образ жизни и здоровье
- Еда и напитки
- Мода и шопинг
- Отношения и социальная жизнь
- Экология и устойчивое развитие
- Современный сленг
- Глобальный английский — слова из других языков
Что делает слово «новым»?
Слово становится «новым», когда крупные словари — Oxford, Merriam-Webster, Cambridge — официально добавляют его. Но обычно оно уже существовало в устной речи или онлайн месяцы или годы до этого.
Словари отслеживают, как часто слово появляется в новостях, книгах, соцсетях и поисковых запросах. Когда слово достигает стабильного широкого использования, лексикографы включают его. Некоторые слова добавляются быстро — «COVID-19» вошёл в Кембриджский словарь всего за 37 дней. Другие отслеживают годами.
Слова ниже — это недавние добавления 2024–2026 годов, а также трендовые термины, которые ожидают формализации. Все они уже активно используются в англоязычных медиа.
Технологии и ИИ
Самая быстрорастущая категория. По мере того как инструменты ИИ становятся частью повседневной жизни, лексика вокруг них стремительно расширяется.
| Слово | Часть речи | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| AI-washing | сущ. | Ложное заявление о том, что продукт использует ИИ | Many startups have been accused of AI-washing to attract investors. |
| deepfake | сущ. | Сгенерированное ИИ поддельное видео или изображение реального человека | The deepfake of the politician went viral before it was debunked. |
| generative AI | сущ. | Системы ИИ, создающие новый текст, изображения или код | Generative AI tools can write essays, but they often make factual errors. |
| hallucinate | гл. (новое значение) | Когда ИИ уверенно выдаёт ложную информацию | The chatbot hallucinated a research paper that does not exist. |
| prompt engineering | сущ. | Навык составления эффективных запросов для ИИ-инструментов | Prompt engineering is becoming a real job title at tech companies. |
| doomscroll | гл. | Бесконечная прокрутка плохих новостей в телефоне | I spent an hour doomscrolling through earthquake updates last night. |
| digital nomad | сущ. | Человек, работающий удалённо и путешествующий по миру | Bali is one of the most popular destinations for digital nomads. |
| fintech | сущ. | Технологии для финансовых услуг (банки, платежи, инвестиции) | Fintech apps have made international money transfers almost instant. |
| edtech | сущ. | Технологии для образования и обучения | The edtech industry grew massively during the pandemic. |
| e-waste | сущ. | Выброшенные электронные устройства и их влияние на экологию | The city opened a new e-waste recycling center this year. |
| algorithm | сущ. (новое культурное значение) | Система, определяющая, какой контент вы видите в соцсетях | The algorithm keeps showing me cooking videos because I watched one. |
| smart home | сущ. | Дом с устройствами, подключёнными к интернету и управляемыми удалённо | In their smart home, the lights turn off automatically at midnight. |
Больше технологической лексики — в наших списках слов по теме «технологии».
Социальные сети и интернет-культура
Эти слова родились в интернете и теперь используются в повседневной речи.
| Слово | Часть речи | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| rage bait | сущ. | Контент, рассчитанный на то, чтобы вызвать гнев и реакцию | That headline is obvious rage bait — do not click on it. |
| slop | сущ. (новое значение) | Низкокачественный контент, часто созданный ИИ | My feed is full of AI slop — the same recycled images everywhere. |
| deinfluencing | сущ./гл. | Когда инфлюенсеры говорят подписчикам НЕ покупать продукт | She gained followers by deinfluencing expensive skincare that does not work. |
| content creator | сущ. | Человек, создающий видео, статьи или медиа для онлайн-платформ | Being a content creator is now a legitimate full-time career. |
| clickbait | сущ. | Обманчивый заголовок, цель которого — заставить вас кликнуть | The article title was clickbait — the actual story was completely different. |
| ghosting | гл./сущ. | Внезапное прекращение общения без объяснений | He ghosted me after three dates — no message, nothing. |
| catfish | гл. | Создание ложной личности в интернете для обмана | She discovered her online boyfriend had been catfishing her for months. |
| dox | гл. | Публикация чьих-то личных данных в интернете без согласия | The journalist was doxed after writing a controversial article. |
| stan | гл./сущ. | Быть одержимым фанатом кого-то; одержимый фанат | She stans that K-pop group — she has every album they ever released. |
| echo chamber | сущ. | Среда, в которой вы слышите только мнения, совпадающие с вашими | Social media algorithms can create echo chambers that limit your worldview. |
| go viral | гл. фраза | Стремительно распространиться по интернету | The video went viral overnight and reached 10 million views. |
Работа и карьера
Способы работы кардинально изменились после 2020 года, и лексика последовала за ними.
| Слово | Часть речи | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| rage applying | гл./сущ. | Рассылка резюме в гневе после плохого опыта на работе | After the meeting with my boss, I spent the evening rage applying to every job I could find. |
| loud quitting | сущ. | Публичное и демонстративное увольнение, часто в соцсетях | His loud quitting video got 2 million views, but no one wanted to hire him after. |
| quiet quitting | сущ. | Выполнение только минимума на работе, без лишних усилий | Quiet quitting is not about laziness — it is about protecting your boundaries. |
| monk mode | сущ. | Период максимальной сосредоточенности с устранением всех отвлечений | I went into monk mode for three weeks to finish my thesis. |
| hybrid work | сущ. | Модель работы, сочетающая офис и удалёнку | Our company switched to hybrid work — three days in the office, two from home. |
| gig economy | сущ. | Рынок труда на основе краткосрочных контрактов и фриланса | The gig economy gives people flexibility, but no job security. |
| side hustle | сущ. | Подработка или дело в дополнение к основной работе | Her side hustle selling handmade candles now earns more than her salary. |
| upskill | гл. | Осваивать новые навыки для карьерного роста | Many workers are upskilling in data analysis to stay competitive. |
| burnout | сущ. | Физическое и эмоциональное истощение от длительного перенапряжения | She took a month off because of severe burnout. |
| hustle culture | сущ. | Убеждение, что нужно постоянно работать и быть продуктивным | Hustle culture can lead to burnout if you never take breaks. |
| moonlighting | сущ./гл. | Тайная вторая работа при полной занятости на основной | The company fired several employees for moonlighting at a competitor. |
Ещё больше рабочей лексики — в наших списках слов по теме «работа».
Образ жизни и здоровье
Культура здоровья и саморазвития породила волну новой лексики.
| Слово | Часть речи | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| bed rotting | сущ. | Намеренное проведение целого дня в кровати, ничего не делая | After a stressful week, I declared Saturday a bed rotting day. |
| doom spending | сущ. | Импульсивные покупки для борьбы с тревогой о будущем | Doom spending on things I do not need is my worst habit. |
| mindfulness | сущ. | Практика полной осознанности и присутствия в текущем моменте | Ten minutes of mindfulness each morning helps me focus for the rest of the day. |
| self-care | сущ. | Осознанные действия для заботы о своём психическом и физическом здоровье | Self-care is not selfish — you cannot help others if you are exhausted. |
| plant-based | прил. | Сделанный из растений, без продуктов животного происхождения | The restaurant added a full plant-based menu last year. |
| biohacking | сущ. | Использование науки и технологий для улучшения работы организма | Biohacking ranges from simple habits like cold showers to advanced supplements. |
| dopamine detox | сущ. | Отказ от стимулирующих занятий (соцсети, джанк-фуд) для «перезагрузки» мозга | I tried a 24-hour dopamine detox — no phone, no TV, no sugar. |
| cold plunge | сущ. | Погружение тела в очень холодную воду для здоровья | The gym installed a cold plunge pool next to the sauna. |
| breathwork | сущ. | Упражнения контролируемого дыхания для снятия стресса | She starts every morning with 10 minutes of breathwork. |
| clean eating | сущ. | Питание на основе цельных, необработанных, натуральных продуктов | Clean eating does not mean expensive — rice, beans, and vegetables count. |
Еда и напитки
Гастрономические тренды путешествуют по миру — и их названия становятся частью английского.
| Слово | Часть речи | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| Dubai chocolate | сущ. | Шоколадный батончик с тестом фило, фисташковым кремом и тахини | Dubai chocolate became the most searched food item of 2025. |
| matcha | сущ. | Тонко перемолотый порошок из специально выращенного зелёного чая | She replaced her morning coffee with matcha for the antioxidants. |
| oat milk | сущ. | Растительное молоко из овса, популярная альтернатива молочным продуктам | Can I get a large latte with oat milk, please? |
| kombucha | сущ. | Ферментированный чайный напиток со слегка кислым вкусом | I started making my own kombucha at home — it is surprisingly easy. |
| charcuterie | сущ. | Доска с вяленым мясом, сырами, фруктами и крекерами | She prepared a beautiful charcuterie board for the dinner party. |
| umami | сущ. | Пятый базовый вкус — насыщенный, пикантный, есть в грибах и сое | Adding a little soy sauce gives the soup that umami depth. |
| açaí | сущ. | Тёмно-фиолетовая ягода из Бразилии для смузи-боулов | The café serves açaí bowls topped with granola and fresh berries. |
| bubble tea | сущ. | Чайный напиток с жевательными шариками тапиоки на дне | There are now three bubble tea shops on our street alone. |
| adaptogen | сущ. | Натуральное вещество (трава, гриб), помогающее организму справляться со стрессом | Ashwagandha is one of the most popular adaptogens right now. |
| sourdough | сущ. | Хлеб из натурально ферментированного теста без коммерческих дрожжей | Everyone learned to bake sourdough during lockdown. |
Исследуйте нашу лексику по теме «еда и напитки» — 300+ слов по теме.
Мода и шопинг
Потребительская культура непрерывно создаёт новые понятия — и новые слова.
| Слово | Часть речи | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| wardrobing | сущ. | Покупка одежды, ношение один раз и возврат | Wardrobing costs fashion retailers billions of dollars every year. |
| barefoot shoe | сущ. | Обувь с тонкой плоской подошвой, имитирующая хождение босиком | I switched to barefoot shoes and my back pain disappeared within a month. |
| dupe | сущ. | Дешёвый аналог дорогого продукта | This $15 moisturizer is a perfect dupe for the $80 luxury brand. |
| dupe culture | сущ. | Тренд поиска и обмена доступными альтернативами люксовым товарам | Dupe culture is huge on TikTok — every expensive product has a cheap twin. |
| fast fashion | сущ. | Дешёвая, быстро производимая одежда, копирующая тренды с подиумов | Fast fashion is affordable, but the environmental cost is enormous. |
| thrifting | сущ./гл. | Покупки в секонд-хенде | Thrifting has become trendy — it is both sustainable and budget-friendly. |
| capsule wardrobe | сущ. | Маленькая капсульная коллекция универсальной одежды | A capsule wardrobe of 30 pieces is all you need for every occasion. |
| athleisure | сущ. | Спортивная одежда, которую носят как повседневную | Athleisure blurred the line between gym clothes and street clothes. |
| greenwashing | сущ. | Ложное позиционирование продукта или компании как экологичных | The company was fined for greenwashing — their “eco” packaging was not recyclable. |
Отношения и социальная жизнь
Приложения для знакомств и онлайн-культура создали целый словарь терминов про отношения.
| Слово | Часть речи | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| situationship | сущ. | Романтические отношения без официального определения | We have been in a situationship for six months — neither of us wants to define it. |
| love-bombing | сущ. | Засыпание кого-то чрезмерным вниманием для манипуляции | At first it felt romantic, but I realized it was love-bombing. |
| breadcrumbing | сущ. | Редкие сообщения, чтобы поддерживать интерес без реальных намерений | He keeps breadcrumbing me — a text every two weeks, but never plans to meet. |
| gaslighting | гл./сущ. | Манипуляция, заставляющая человека сомневаться в своей реальности | Gaslighting is a form of emotional abuse, and it is more common than people think. |
| benching | сущ. | Держать человека «на скамейке запасных» в отношениях | She realized he was benching her when he only texted late at night. |
| orbiting | сущ. | Наблюдение за бывшим в соцсетях без прямого контакта | We broke up, but he is orbiting — he likes every photo I post. |
| parasocial | прил. | Односторонняя эмоциональная связь с медийной персоной | Parasocial relationships with YouTubers feel real, but the person does not know you exist. |
| red flag | сущ. (в контексте свиданий) | Предупреждающий знак в отношениях | Not introducing you to friends after a year? That is a huge red flag. |
| green flag | сущ. | Позитивный знак здоровых отношений | He remembered what you said three weeks ago? Absolute green flag. |
| ick | сущ. | Внезапное чувство отвращения к человеку, который раньше нравился | He ate with his mouth open and I got the ick immediately. |
Экология и устойчивое развитие
Изменение климата и экологическая осознанность принесли новую лексику в массовый английский.
| Слово | Часть речи | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| polycrisis | сущ. | Множество глобальных кризисов, происходящих одновременно и усиливающих друг друга | Economists warn that a polycrisis — climate, debt, conflict — could define this decade. |
| climate anxiety | сущ. | Постоянная тревога о будущем планеты | Climate anxiety is increasingly common among young people. |
| carbon footprint | сущ. | Общий объём парниковых газов от вашей деятельности | Flying from London to New York adds about 1 ton to your carbon footprint. |
| upcycling | сущ./гл. | Превращение отходов или старых вещей в нечто новое и ценное | She turned old denim jeans into a beautiful upcycled bag. |
| microplastic | сущ. | Мельчайшие частицы пластика (менее 5 мм) в воде, еде и окружающей среде | Scientists found microplastics in every sample of ocean water they tested. |
| rewilding | сущ. | Восстановление природных экосистем путём возвращения местных растений и животных | The rewilding project brought wolves back to the national park after 50 years. |
| circular economy | сущ. | Экономическая система, нацеленная на минимизацию отходов и повторное использование | A circular economy means your old phone gets recycled into a new one. |
| net zero | прил. | Состояние, при котором выбросы CO₂ равны объёму их поглощения | The UK aims to reach net zero emissions by 2050. |
| flight shaming | сущ. | Осуждение или чувство вины за перелёты из-за их экологического вреда | Flight shaming has made some travelers switch to trains for shorter trips. |
| solarpunk | сущ. | Оптимистичное видение будущего на основе возобновляемой энергии | Solarpunk imagines cities covered in gardens, powered entirely by the sun. |
Современный сленг
Эти слова зародились в онлайн-сообществах и теперь широко понимаются в англоязычных странах.
| Слово | Часть речи | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| slay | гл. | Сделать что-то исключительно хорошо | She walked into the interview and absolutely slayed it. |
| bussin | прил. | Невероятно вкусно (особенно о еде) | This pasta is bussin — I need the recipe. |
| no cap | фраза | Честно, без обмана | That was the best concert I have ever been to, no cap. |
| salty | прил. (новое значение) | Обиженный, раздражённый из-за чего-то | He is still salty about losing the game last week. |
| sus | прил. | Подозрительный, ненадёжный | That email asking for your password is super sus. |
| vibe check | сущ. | Неформальная проверка настроения или атмосферы | Quick vibe check — is everyone okay with pizza for dinner? |
| rizz | сущ. | Природное обаяние, особенно в романтическом контексте | He has zero rizz — every pick-up line he uses is terrible. |
| delulu | прил. | В мире иллюзий, обычно в шутливом контексте | Thinking I will finish this project by Friday? Completely delulu. |
| main character energy | сущ. | Поведение так, будто вы главный герой собственного фильма | She walked into the room with pure main character energy. |
| it’s giving | фраза | Это похоже на…, это выглядит как… | Your outfit? It is giving “old Hollywood glamour.” |
| understood the assignment | фраза | Справился идеально, точно понял, что нужно | The designer understood the assignment — this logo is exactly right. |
Глобальный английский: слова из других языков
Английский постоянно заимствует слова из других культур. Эти заимствования стали частью стандартного английского.
| Слово | Происхождение | Значение | Пример |
|---|---|---|---|
| hygge | датский | Чувство уюта, комфорта и удовлетворённости | We lit candles and made hot chocolate — pure hygge. |
| ikigai | японский | Смысл жизни; то, ради чего вы встаёте утром | Finding your ikigai means discovering where passion and profession overlap. |
| wabi-sabi | японский | Нахождение красоты в несовершенстве и мимолётности | The cracked ceramic bowl has a wabi-sabi charm. |
| lagom | шведский | Ровно столько, сколько нужно — не слишком много, не слишком мало | Swedish culture values lagom — balance in everything. |
| ubuntu | зулу/коса | Философия «я есть, потому что мы есть» — общая человечность | Ubuntu teaches that your success is connected to the well-being of others. |
| schadenfreude | немецкий | Удовольствие от чужого несчастья | I felt a little schadenfreude when my rival’s presentation went badly. |
| wanderlust | немецкий | Сильное, врождённое желание путешествовать и исследовать мир | After three months at home, my wanderlust was unbearable. |
| kaizen | японский | Философия непрерывных маленьких улучшений | Japanese companies use kaizen to improve processes every single day. |
| zeitgeist | немецкий | Дух времени; определяющее настроение определённой эпохи | AI is definitely part of the 2026 zeitgeist. |
| sunbae | корейский | Старший (в школе или на работе) — тот, кто начал раньше вас | In Korean culture, you always show respect to your sunbae. |
Как новые слова попадают в английский язык
Новые английские слова появляются из пяти основных источников:
1. Технологии — каждое крупное изобретение создаёт новую лексику. Один только интернет породил тысячи слов (blog, tweet, app, stream, cloud).
2. Смешение (blending) — объединение двух слов в одно: brunch (breakfast + lunch), athleisure (athletic + leisure), situationship (situation + relationship).
3. Заимствование — слова из других языков: kaizen из японского, hygge из датского, ubuntu из зулу.
4. Смена значения (semantic shift) — существующие слова приобретают новые значения: ghost (теперь «игнорировать»), algorithm (теперь «то, что контролирует мою ленту»), hallucinate (теперь — об ошибках ИИ).
5. Социальные сети — онлайн-сообщества создают сленг, распространяющийся за считанные дни: rizz, bussin, no cap, slay.
Понимание этих паттернов поможет предсказывать и учить новую лексику быстрее. Подробнее — в нашем руководстве Как расширить словарный запас английского.
Как учить новые английские слова и выражения
Добавить 100+ слов в свой запас требует стратегии, а не одного прочтения списка.
Начните со слов, которые вам действительно нужны. Не нужно запоминать каждое слово на этой странице. Выберите 10–15, которые актуальны для вашей жизни — слова из соцсетей, с работы или из новостей.
Учите в контексте. Для каждого слова прочитайте 2–3 реальных предложения. Напишите своё. Это эффективнее заучивания определений.
Группируйте по темам. Мозг лучше запоминает связанные слова. Именно поэтому эта статья организована по категориям — и тематические списки Linglify следуют тому же принципу.
Повторяйте с интервалами. Добавьте понравившиеся слова в словарь Linglify. Приложение расставит повторения через оптимальные интервалы.
Используйте их. Вставьте новое слово в следующий разговор, письмо или пост. Активное использование — самый быстрый способ перевести слово из «я узнаю это» в «я уверенно это использую».
Слова для практики прямо сейчас
Вот 25 полезных слов уровня B2–C1 для вашего словарного запаса. Нажмите на любое слово, чтобы увидеть определение, примеры и произношение. Добавьте в словарь одним нажатием.
inflation
существительное
инфляция, рост цен
Примеры
- High inflation makes it difficult for families to afford basic necessities.
- The government is taking measures to control inflation and stabilize prices.
effectively
наречие
эффективно, действенно
Примеры
- Technology helps teachers communicate more effectively with their students daily.
- The medicine works effectively to reduce pain and inflammation quickly.
content
существительное
содержание, содержимое, контент
setback
существительное
неудача
Примеры
- Financial setback delays family vacation plans unfortunately.
- Medical setback requires additional treatment and recovery.
ban
глагол
запрещать, банить, налагать запрет
Примеры
- Many countries ban certain chemicals in food production for safety.
- The city decided to ban smoking in all public places.
unfamiliar
прилагательное
незнакомый
Примеры
- Unfamiliar language creates communication barriers between people.
- Unfamiliar place makes tourist feel lost confused.
export
глагол
экспортировать, вывозить, поставлять
Примеры
- Many companies export their products to international markets for profit.
- The country exports large quantities of oil to neighboring nations.
laser
существительное
лазер
Примеры
- Laser surgery provides precise treatment with minimal invasive procedures.
- The laser pointer helps teachers highlight important information on screens.
decay
глагол
разлагаться, гнить, приходить в упадок
Примеры
- Fallen leaves decay naturally and enrich the forest soil.
- Without proper maintenance, buildings will decay over time.
prestige
существительное
престиж
Примеры
- Professional prestige comes from expertise and experience.
- University degree brings prestige and career opportunities.
rally
глагол
сплачиваться, поправляться
Примеры
- Community members rally to help flood victims.
- Patient begins to rally after serious surgery.
console
глагол
утешать, успокаивать, утолять
Примеры
- The new gaming console offers incredible graphics and immersive sound effects.
- The pilot checked all instruments on the control console before takeoff.
solo
существительное
соло
Примеры
- Guitar solo highlights rock song's dramatic climax.
- Singer performs beautiful solo during wedding ceremony.
sprint
существительное
спринт
Примеры
- Final sprint determines race winner at finish.
- Olympic sprint requires explosive speed and power.
speculative
прилагательное
спекулятивный, теоретический, рискованный
Примеры
- His theory remains speculative without concrete experimental evidence supporting it.
- The speculative investment carried high risks but potential rewards.
fanatically
наречие
фанатично, одержимо, крайне
Примеры
- Collector fanatically pursued rare stamps for decades.
- She exercises fanatically every single day without exception.
rider
существительное
всадник, наездник
Примеры
- Experienced rider controls horse with gentle commands.
- Motorcycle rider wears protective helmet for safety.
metric
прилагательное
метрический
Примеры
- Metric measurements are based on units of ten for convenience.
- Most countries use metric system for measuring distance and weight.
bookish
прилагательное
книжный, начитанный, ученый, любящий читать
Примеры
- His bookish interests included philosophy and literature.
- The professor had a bookish appearance with thick glasses.
dispense
глагол
раздавать, распределять, обходиться без
Примеры
- Good leaders know when to dispense with unnecessary formalities.
- The machine dispenses hot coffee and tea throughout day.
catalog
существительное
каталог, справочник, перечень
Примеры
- She browsed through the fashion catalog to choose new clothes.
- The library catalog helps students find books and research materials quickly.
index
существительное
индекс, указатель
Примеры
- The stock market index shows the overall performance of major companies.
- Use the index at the back of the book to find specific topics quickly.
superintendent
существительное
суперинтендант
Примеры
- Building superintendent maintains property and handles repairs.
- School superintendent oversees district educational policies daily.
justifiable
прилагательное
обоснованный, оправданный, легитимный
Примеры
- His actions were justifiable given the circumstances.
- There is no justifiable reason to delay the project.
Типичные ошибки при изучении новых слов
1. Пытаться выучить всё сразу. В этом списке 100+ слов. Не запоминайте их за один присест. Берите 5–10 в неделю и учите как следует.
2. Учить слово, но не контекст. Знать, что «gaslighting» означает «манипуляция», недостаточно. Нужно знать, что это используется в контексте отношений, что это может быть глаголом и существительным, и что это серьёзное обвинение.
3. Использовать сленг в формальном письме. Слова «bussin», «rizz» и «no cap» — забавные, но им не место в эссе IELTS или рабочих письмах. Всегда проверяйте регистр (формальный / неформальный).
4. Игнорировать произношение. Многие новые слова пришли из других языков: açaí (а-са-ИИ), hygge (ХЮ-гэ), kaizen (КАЙ-дзен). Неправильное произношение показывает, что вы слово прочитали, но не слышали.
5. Считать новые слова временными. Некоторый сленг быстро уходит, но слова «ghosting», «burnout» и «algorithm» — постоянные добавления в английский. Относитесь к ним как к полноценной лексике.
Что делать дальше
-
Выберите тему и изучайте слова. Начните с B2 — выше среднего, если хотите структурированные списки по уровням.
-
Добавьте 5 слов из этой статьи в словарь. Блок выше — хорошая отправная точка, или выберите слова из любой таблицы по категориям.
-
Улучшите свою стратегию. Прочитайте наше руководство Как расширить словарный запас: 10 проверенных методов.
-
Готовьтесь к экзаменам с современной лексикой. Многие из этих слов (burnout, hybrid work, climate anxiety, algorithm) появляются в темах Speaking и Writing на IELTS. Смотрите наше руководство по лексике IELTS.
FAQ
Сколько новых слов добавляется в английский каждый год?
Крупные словари добавляют от 500 до 1 500 новых записей в год. Оксфордский словарь добавил более 500 только в обновлениях 2026 года. Лингвисты оценивают, что около 5 000 новых английских слов входят в общее употребление каждый год, хотя большинство не получают словарной статьи.
Откуда берутся новые английские слова?
Пять основных источников: технологии (app, algorithm, deepfake), смешение существующих слов (brunch, athleisure), заимствование из других языков (hygge, kaizen), смена значения — когда старые слова получают новые смыслы (ghost, cloud, stream), и сленг из соцсетей (rizz, bussin, slay).
Используются ли новые слова на IELTS и TOEFL?
Да. В текстах и темах IELTS и TOEFL всё чаще встречается современная лексика. Слова «burnout», «hybrid work», «climate anxiety», «carbon footprint», «algorithm» и «digital nomad» регулярно появляются в экзаменационных контекстах. Однако избегайте сленга (bussin, rizz, no cap) в секциях академического письма. Для подготовки — наше руководство по лексике IELTS.
Как запомнить новые английские слова?
Самый эффективный подход сочетает три вещи: учите слова в контексте (а не только определения), используйте интервальное повторение для повторения через оптимальные промежутки и активно используйте новые слова в собственных предложениях. Подробнее — в руководстве Как расширить словарный запас.
Новые слова заменяют старые?
Редко. Новые слова обычно заполняют пробелы — описывают понятия, для которых раньше не было слова (situationship, doomscroll, greenwashing). Старые слова остаются в языке. Английский не удаляет слова — только добавляет новые. Именно поэтому в английском один из самых больших словарных запасов среди языков мира — более 170 000 слов в активном использовании.
