Phrasal Verb Bahasa Inggris: Panduan Lengkap dengan 200+ Contoh
Pembelajaran Kosakata

Phrasal Verb Bahasa Inggris: Panduan Lengkap dengan 200+ Contoh

#phrasal verb #daftar phrasal verb #tata bahasa Inggris #kosakata
Bagikan

Phrasal verb adalah bagian bahasa Inggris yang paling membuat frustrasi bagi penutur nonasli. Anda belajar bahwa “give” berarti menyerahkan sesuatu kepada seseorang, lalu menemukan bahwa “give up” berarti berhenti, “give in” berarti menyerah, “give away” berarti menyumbangkan, dan “give off” berarti mengeluarkan bau. Satu kata kerja dasar, empat partikel, empat makna yang sama sekali berbeda. Kalikan dengan setiap kata kerja umum bahasa Inggris, dan Anda memperoleh ribuan kombinasi.

Namun, phrasal verb bukan pilihan tambahan. Penutur asli bahasa Inggris menggunakannya terus-menerus: dalam percakapan, pekerjaan, email, media sosial, bahkan konteks akademik. Jika menghindari phrasal verb, bahasa Inggris Anda akan selalu terdengar formal dan mekanis, sebesar apa pun kosakata umum Anda. Jika tidak memahaminya, Anda akan kehilangan makna setengah dari kalimat yang didengar.

Panduan ini mencakup semua hal penting tentang phrasal verb:

  • pengertian dan cara kerjanya dalam tata bahasa;
  • perbedaan phrasal verb separable, inseparable, dan tiga kata;
  • lebih dari 200 phrasal verb esensial yang disusun menurut kata kerja dasar;
  • contoh dalam konteks nyata untuk setiap entri; serta
  • sistem belajar untuk benar-benar menguasainya, bukan hanya membacanya.

Apa Itu Phrasal Verb?

Phrasal verb adalah gabungan kata kerja dengan satu atau dua partikel—preposisi, adverbia, atau keduanya—yang menghasilkan makna berbeda dari kata kerja asalnya.

Kata kerja saja: look = menggunakan mata untuk melihat Phrasal verb: look up = mencari informasi Phrasal verb: look after = merawat Phrasal verb: look forward to = menantikan dengan senang

Hal pentingnya: Anda tidak dapat menebak makna phrasal verb dari bagian-bagiannya. “Look” + “up” tidak secara logis berarti “mencari informasi”. Inilah yang membuat phrasal verb sulit dan alasan Anda harus mempelajarinya sebagai satu kesatuan, bukan mencoba menguraikannya kata demi kata.

Phrasal Verb vs. Kata Kerja Berpreposisi

Tidak setiap gabungan kata kerja + preposisi merupakan phrasal verb. Bandingkan:

Jenis Contoh Uji
Phrasal verb She looked up the word. Makna berubah jika partikel dihilangkan. “She looked the word” tidak masuk akal.
Kata kerja berpreposisi She looked at the painting. “Look” mempertahankan makna intinya; “at” hanya menunjukkan arah.

Perbedaan praktisnya: phrasal verb memiliki makna idiomatis yang harus dihafal. Kata kerja berpreposisi lebih dapat diperkirakan.

Why Phrasal Verbs Matter

Konteks Alternatif Formal Phrasal Verb
Percakapan sehari-hari I need to discover the answer. I need to find out the answer.
Email Could you investigate this issue? Could you look into this issue?
Rapat Let us postpone the decision. Let’s put off the decision.
Berita The company terminated 200 employees. The company laid off 200 employees.

Penutur asli memilih phrasal verb dalam kebanyakan situasi. Alternatif formal terdengar kaku saat berbicara dan terlalu rumit dalam tulisan santai. Jika bahasa Inggris Anda terdengar “terlalu formal” meskipun tata bahasanya benar, kemungkinan penyebabnya adalah menghindari phrasal verb.

Diagram yang memperlihatkan kata kerja + partikel = makna baru, dengan contoh gabungan LOOK, GET, dan TAKE

Jenis Phrasal Verb

Memahami jenis phrasal verb bukan sekadar teori tata bahasa. Jenisnya menentukan letak objek dalam kalimat, yang secara langsung menentukan benar atau salahnya kalimat Anda.

Jenis 1: Transitif Separable

Objek dapat diletakkan di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel. Jika objeknya kata ganti seperti it, them, atau her, objek harus berada di tengah.

Phrasal Verb Benar Benar Salah
turn off Turn off the TV. Turn the TV off. Turn off it.
pick up Pick up your bag. Pick your bag up. Pick up it.
figure out Figure out the answer. Figure the answer out. Figure out it.

Aturan kata ganti: selalu pisahkan.

  • Turn it off. ✓
  • Turn off it. ✗

Jenis 2: Transitif Inseparable

Kata kerja dan partikel harus tetap bersama. Objek selalu berada setelahnya.

Phrasal Verb Benar Salah
look after Look after the children. Look the children after.
run into I ran into an old friend. I ran an old friend into.
get over She got over the flu. She got the flu over.

Jenis 3: Intransitif (Tanpa Objek)

Phrasal verb ini sama sekali tidak memakai objek.

Phrasal Verb Contoh
break down My car broke down on the highway.
show up He showed up late to the meeting.
pass out She passed out from the heat.
grow up I grew up in a small town.

Jenis 4: Phrasal Verb Tiga Kata

Jenis ini menggabungkan kata kerja + adverbia + preposisi. Semua selalu inseparable.

Phrasal Verb Arti Contoh
look forward to menantikan dengan senang I look forward to hearing from you.
put up with menoleransi I can’t put up with this noise anymore.
come up with memikirkan atau menemukan gagasan She came up with a brilliant solution.
get along with memiliki hubungan baik Do you get along with your colleagues?
look down on menganggap lebih rendah He looks down on people who didn’t go to university.
run out of tidak memiliki lagi; kehabisan We’ve run out of milk.
keep up with menjaga kecepatan atau tingkat yang sama I can’t keep up with all the new updates.
look up to mengagumi dan menghormati I’ve always looked up to my grandmother.

Untuk penjelasan aturan separable dan inseparable beserta latihan, lihat bagian tentang jenis phrasal verb di artikel ini.

200+ Phrasal Verb Esensial berdasarkan Kata Kerja Dasar

Cara paling efektif mempelajari phrasal verb adalah berdasarkan kata kerja dasar karena otak Anda sudah memiliki “berkas” untuk GET, TAKE, LOOK, dan sebagainya. Menambahkan phrasal verb ke berkas yang ada lebih cepat daripada mempelajari gabungan acak.

GET

GET menghasilkan lebih banyak phrasal verb daripada kata kerja bahasa Inggris lain. Ini keluarga kata kerja pertama yang perlu Anda kuasai.

Phrasal Verb Arti Contoh
get up bangun dari tempat tidur; berdiri I get up at 6:30 every morning.
get along (with) memiliki hubungan baik My sister and I get along really well now that we are adults.
get over pulih dari It took me weeks to get over that cold.
get through menyelesaikan; bertahan melewati masa sulit I don’t know how she got through that exam — it was brutal.
get away melarikan diri; pergi The thief got away before the police arrived.
get away with menghindari hukuman atas sesuatu He cheated on the test and got away with it.
get by bertahan dengan sumber daya terbatas She gets by on a very modest salary.
get on naik kendaraan; mengalami kemajuan Get on the bus at the third stop.
get off turun dari kendaraan; selesai bekerja What time do you get off work?
get back kembali I’ll get back to you tomorrow with an answer.
get into terlibat dalam; masuk She got into photography during the lockdown.
get out of menghindari melakukan sesuatu He always tries to get out of washing the dishes.
get rid of menyingkirkan atau membuang I need to get rid of these old magazines.
get across menyampaikan gagasan dengan jelas The teacher struggled to get the concept across to the students.
get around bepergian; mencari cara menghindari aturan News gets around fast in a small town.

Untuk rujukan GET lengkap dengan semua makna dan contoh kalimat, lihat Phrasal Verb dengan GET.

TAKE

Phrasal Verb Arti Contoh
take off melepas pakaian; lepas landas untuk pesawat; menjadi sukses The plane took off 20 minutes late. / Her career really took off after the promotion.
take on menerima pekerjaan atau tanggung jawab; mempekerjakan The company is taking on new staff this quarter.
take up memulai hobi atau kegiatan; menempati waktu atau ruang I took up running during the pandemic.
take over mengambil alih kendali A larger company took over the startup last year.
take after menyerupai anggota keluarga She takes after her mother — they have the same eyes.
take back mengembalikan sesuatu; menarik kembali pernyataan I take back what I said — you were right.
take down melepas; menulis atau mencatat Can you take down the decorations? / Take down this number.
take in menyerap informasi; menipu There was so much to take in on the first day of training.
take apart membongkar He took the engine apart to find the problem.
take out mengeluarkan; membeli makanan untuk dimakan di tempat lain Let’s take out the trash. / Do you want to eat in or take out?

Untuk daftar TAKE lengkap, lihat Phrasal Verb dengan TAKE.

MAKE

Phrasal Verb Arti Contoh
make up mengarang cerita; memakai kosmetik; berbaikan She made up an excuse for being late. / They argued but made up the next day.
make out memahami dengan susah payah; berhasil mengelola I can’t make out what this handwriting says.
make up for mengganti atau mengompensasi I’ll make up for the lost time by working late.
make for bergerak menuju; berkontribusi pada Good communication makes for a healthy relationship.
make do (with) bertahan dengan yang tersedia We don’t have butter, so we’ll have to make do with margarine.
make off (with) melarikan diri, biasanya membawa barang curian The burglar made off with all the jewelry.

Untuk panduan lengkap dengan latihan, lihat Phrasal Verb dengan MAKE.

PUT

Phrasal Verb Arti Contoh
put off menunda; membuat enggan Don’t put off your homework until tomorrow. / The bad reviews put me off going.
put on mengenakan; bertambah berat badan; menyelenggarakan acara Put on your coat — it’s cold outside.
put up with menoleransi I can’t put up with his constant complaints.
put away menyimpan; menabung uang Put the groceries away, please.
put out memadamkan api; menghasilkan The firefighters put out the blaze in under an hour.
put forward mengusulkan gagasan atau rencana She put forward a proposal to reduce costs.
put down menulis; mengkritik; menidurkan hewan He’s always putting people down with sarcastic comments.
put together merakit It took three hours to put the furniture together.

TURN

Phrasal Verb Arti Contoh
turn on/off menyalakan atau mematikan perangkat Turn off the lights when you leave.
turn up datang; menaikkan volume She turned up an hour late. / Turn up the music.
turn down menolak; menurunkan volume He turned down the job offer.
turn out berakhir sebagai; hadir The party turned out to be amazing. / Thousands turned out for the concert.
turn into berubah menjadi The caterpillar turns into a butterfly.
turn around berbalik arah; membaik The new CEO turned the company around in two years.
turn over membalik; menyerahkan kendali Turn the page over. / He turned the business over to his daughter.

LOOK

Phrasal Verb Arti Contoh
look up mencari informasi Look up the word in a dictionary.
look after merawat Who looks after your children when you work?
look into menyelidiki The police are looking into the incident.
look forward to menantikan dengan senang I look forward to meeting you.
look out (for) berhati-hati; mengawasi Look out — there’s a car coming!
look down on merasa lebih unggul daripada She looks down on people who shop at discount stores.
look up to mengagumi Many young athletes look up to professional players.
look over meninjau atau memeriksa Could you look over my essay before I submit it?
look through memeriksa; menelusuri I looked through all the applications yesterday.

COME

Phrasal Verb Arti Contoh
come up muncul; disebutkan Something has come up — I can’t make it tonight.
come up with memikirkan; menghasilkan We need to come up with a new marketing strategy.
come across menemukan secara kebetulan; memberi kesan I came across an interesting article yesterday. / He comes across as very confident.
come back kembali When are you coming back from your trip?
come down with menjadi sakit karena I think I’m coming down with a cold.
come around berubah pikiran; berkunjung She was skeptical at first but eventually came around.
come out dirilis; menjadi diketahui The new iPhone comes out next month.

GO

Phrasal Verb Arti Contoh
go on melanjutkan; terjadi Go on — tell me what happened. / What’s going on?
go through mengalami; memeriksa dengan teliti She went through a difficult divorce last year.
go over meninjau Let me go over the main points one more time.
go off meledak; berbunyi untuk alarm; basi untuk makanan The fire alarm went off at 3 AM.
go ahead melanjutkan Go ahead and start without me.
go out keluar rumah; berhenti menyala We go out for dinner every Friday.
go along with menyetujui; menemani I’ll go along with whatever the team decides.
go back kembali I don’t want to go back to my old job.

BREAK

Phrasal Verb Arti Contoh
break down berhenti berfungsi untuk mesin; menjadi emosional; menganalisis The car broke down on the highway. / She broke down in tears.
break up mengakhiri hubungan; membubarkan diri They broke up after five years together.
break out mulai mendadak untuk perang, kebakaran, atau penyakit; melarikan diri A fire broke out on the third floor.
break into masuk dengan paksa; memulai karier baru Someone broke into my apartment. / She broke into journalism after studying law.
break through menembus hambatan Scientists broke through with a new treatment for the disease.

SET

Phrasal Verb Arti Contoh
set up mendirikan; mengatur She set up her own company at 25.
set off memulai perjalanan; memicu We set off early to avoid traffic. / The alarm was set off by a bird.
set out memulai dengan tujuan; menampilkan He set out to prove everyone wrong.
set back menunda kemajuan The supply chain issues set the project back by three months.
set apart membuat berbeda atau istimewa Her attention to detail sets her apart from other candidates.

GIVE

Phrasal Verb Arti Contoh
give up berhenti mencoba; menghentikan kebiasaan Never give up on your dreams. / He gave up smoking last year.
give in menyerah; mengalah After hours of negotiation, the company gave in to the workers’ demands.
give away menyumbangkan; membocorkan rahasia She gave away all her old clothes. / Don’t give away the ending!
give off mengeluarkan bau, panas, atau cahaya The factory gives off a terrible smell.
give back mengembalikan Can you give back the book I lent you?
give out membagikan; berhenti berfungsi They gave out free samples at the supermarket. / My legs gave out after the marathon.

BRING

Phrasal Verb Arti Contoh
bring up membesarkan anak; menyebut topik She brought up three children on her own. / Don’t bring up politics at dinner.
bring about menyebabkan Technology has brought about major changes in education.
bring back membawa kembali; memulihkan This song brings back memories of my childhood.
bring down menyebabkan jatuh atau gagal The scandal brought down the government.
bring out merilis produk; menonjolkan They brought out a new model last month.

CARRY

Phrasal Verb Arti Contoh
carry on melanjutkan Carry on with your work — I’ll wait.
carry out melakukan; melaksanakan The team carried out the experiment successfully.
carry over memindahkan ke periode berikutnya Unused vacation days carry over to the next year.

WORK

Phrasal Verb Arti Contoh
work out berolahraga; memecahkan; berhasil I work out three times a week. / Don’t worry — it will all work out.
work on meluangkan waktu untuk memperbaiki I’m working on my pronunciation.
work through menangani secara bertahap She’s working through some personal issues.

HOLD

Phrasal Verb Arti Contoh
hold on menunggu; berpegangan erat Hold on — I’ll check for you.
hold up menunda; merampok Sorry I’m late — I was held up in traffic.
hold back menahan; tidak membagikan She held back tears during the speech.

RUN

Phrasal Verb Arti Contoh
run into bertemu secara kebetulan; menghadapi masalah I ran into my old teacher at the supermarket.
run out (of) menghabiskan persediaan We’ve run out of paper for the printer.
run over melebihi waktu; menabrak dengan kendaraan The meeting ran over by 30 minutes.

PICK

Phrasal Verb Arti Contoh
pick up mengangkat; menjemput; mempelajari secara informal Pick up your clothes from the floor. / I picked up some Spanish during my trip.
pick out memilih; mengenali Can you pick out a tie for my interview?
pick on merundung atau memilih secara tidak adil The bigger kids used to pick on him at school.

CUT

Phrasal Verb Arti Contoh
cut off memutuskan sambungan; menyela The phone call was cut off.
cut down (on) mengurangi I’m trying to cut down on sugar.
cut out berhenti melakukan; menghapus Cut out the junk food if you want to lose weight.

FALL

Phrasal Verb Arti Contoh
fall behind gagal mengikuti ketertinggalan If you miss classes, you’ll fall behind quickly.
fall apart pecah menjadi bagian; runtuh secara emosional The old house is falling apart.
fall for jatuh cinta pada; tertipu oleh She fell for the scam and lost her savings.
fall through gagal terjadi Our plans for the trip fell through when the flights were cancelled.

KEEP

Phrasal Verb Arti Contoh
keep up (with) menjaga kecepatan yang sama It’s hard to keep up with all the new slang.
keep on terus melakukan sesuatu She kept on talking even after the bell rang.
keep away (from) tetap menjaga jarak Keep away from the edge of the cliff.

DO

Phrasal Verb Arti Contoh
do away with menghapuskan atau menyingkirkan The company did away with the dress code.
do up mengencangkan; merenovasi Do up your seatbelt. / They did up the old cottage beautifully.
do without bertahan tanpa I can’t do without my morning coffee.
do over mengerjakan ulang The report was full of errors, so I had to do it over.

Untuk rujukan DO lengkap, lihat Phrasal Verb dengan DO.

Phrasal Verb berdasarkan Topik

Jika Anda sedang mempersiapkan konteks tertentu (IELTS, pekerjaan, atau perjalanan), pengelompokan berikut membantu menentukan prioritas belajar.

Untuk Kerja dan Bisnis

Phrasal Verb Arti Contoh
carry out melaksanakan tugas We carried out a thorough risk assessment.
set up mendirikan; mengatur She set up a meeting for Friday afternoon.
take on menerima tanggung jawab He took on the project manager role.
draw up menyusun dokumen The lawyers drew up a new contract.
lay off memberhentikan pekerja The factory laid off 300 workers.
follow up (on) menindaklanjuti atau mengecek perkembangan I’ll follow up on your application next week.
step down mengundurkan diri dari jabatan The CEO stepped down after the scandal.
bring in memperkenalkan; menghasilkan The new policy brought in more revenue.

Untuk pembahasan lebih mendalam, lihat Phrasal Verb untuk Bisnis.

Untuk Perjalanan

Phrasal Verb Arti Contoh
check in / check out mendaftar saat tiba / meninggalkan hotel atau bandara We checked in at the hotel around 3 PM.
set off memulai perjalanan We set off at dawn to reach the summit by noon.
get around bepergian di dalam suatu wilayah The easiest way to get around Bangkok is by BTS train.
pick up menjemput seseorang dengan kendaraan I’ll pick you up at the airport.
drop off mengantar seseorang ke lokasi The taxi dropped us off at the wrong hotel.
stop over singgah sebentar dalam perjalanan We stopped over in Dubai on the way to Bali.

Untuk Ujian (IELTS, TOEFL)

Phrasal Verb Arti Penggunaan dalam Ujian
point out menarik perhatian pada The graph points out a clear trend in urban migration.
account for menjelaskan; menyumbang atau mewakili Rising temperatures account for the decline in glacial mass.
bring about menyebabkan Industrialization brought about major social changes.
break down membagi menjadi bagian-bagian The data can be broken down into three categories.
make up membentuk atau mencakup Women make up 52% of the total workforce.
stand for merupakan singkatan atau mewakili GDP stands for Gross Domestic Product.

Untuk idiom yang melengkapi phrasal verb ini dalam IELTS Speaking, lihat Idiom untuk IELTS Speaking: 50 Ungkapan Alami.

Kosakata untuk Dipraktikkan

25 kata dasar phrasal verb dan kosakata terkait ini termasuk yang paling bermanfaat untuk ditambahkan ke kosakata aktif Anda. Simpan ke kamus Linglify untuk pengulangan berspasi.

affordable

adjektiva

terjangkau

Contoh

- The government is working to provide affordable housing for low-income families.

- This restaurant offers delicious and affordable meals for college students.

commute

verba

berkomuter, bepergian pulang-pergi

Contoh

- Public transportation helps people commute efficiently reducing traffic congestion.

- Workers commute daily between suburban homes and downtown offices.

demanding

adjektiva

berat, menuntut banyak tenaga

Contoh

- Medical school is very demanding and requires years of intensive study.

- She has a demanding boss who expects perfection in all tasks.

DJ

nomina

disjoki

Contoh

- The DJ played my favorite song.

- The DJ took song requests all night.

heritage

nomina

warisan budaya

Contoh

- She inherited a rich heritage of family traditions from her grandparents.

- The ancient castle is an important part of our cultural heritage.

leisure

nomina

waktu luang

Contoh

- People enjoy various leisure activities during weekends and holidays.

- Reading books is popular leisure pursuit for many educated people.

luxurious

adjektiva

mewah

Contoh

- She dreams of owning luxurious car with leather seats and sunroof.

- The luxurious hotel suite includes marble bathroom and ocean view.

memorable

adjektiva

berkesan

Contoh

- Graduation day was memorable occasion for entire family.

- The memorable speech inspired students to pursue their dreams.

nutritious

adjektiva

bergizi

Contoh

- Fresh vegetables are nutritious and support overall health.

- Nutritious breakfast provides energy for productive school day.

passionate

adjektiva

penuh semangat, bergairah

Contoh

- Passionate speech moves audience to take action.

- Passionate teacher inspires students to learn more.

pollution

nomina

polusi, pencemaran

Contoh

- Air pollution affects public health in cities.

- Ocean pollution threatens marine life worldwide.

privacy

nomina

privasi, hak privasi

Contoh

- Hotel guests expect privacy during their stay.

- Internet privacy becomes increasingly important issue nowadays.

scenic

adjektiva

indah, berpanorama indah

Contoh

- Scenic overlook provides perfect spot for photographs.

- Scenic route takes longer but offers beautiful.

traditional

adjektiva

tradisional

Contoh

- Traditional cooking methods preserve authentic flavors perfectly.

- Traditional music reflects cultural history and values.

uneven

adjektiva

tidak rata

Contoh

- Uneven ground makes walking difficult and dangerous.

- Uneven performance shows inconsistent skill level development.

volunteer

verba

menjadi relawan, menawarkan diri

Contoh

- Citizens volunteer time for community improvement projects.

- Students volunteer at local charity organizations regularly.

substantially

adverbia

secara signifikan, secara substansial

Contoh

- Her performance substantially improved after additional training and practice.

- Prices have increased substantially over the past few months.

liaison

nomina

hubungan kerja, jalur komunikasi

Contoh

- Military liaison officers coordinate operations between allied forces.

- She serves as liaison between different departments.

sustainable

adjektiva

berkelanjutan

Contoh

- Company implements sustainable business model for long-term success.

- Sustainable farming practices protect soil and water resources.

acclaimed

adjektiva

dipuji, diakui

Contoh

- His performance was acclaimed by critics.

- The acclaimed author received many awards for her novel.

cancellation

nomina

pembatalan

Contoh

- Due to weather, the flight cancellation was inevitable.

- The concert's cancellation disappointed many fans.

colour

nomina

warna

Contoh

- She chose a bright colour for her dress.

- The colour of the sky was a deep blue.

discretion

nomina

kebijaksanaan, pertimbangan

Contoh

- He exercised discretion in his decisions.

- Use your discretion when sharing information.

indication

nomina

indikasi, tanda

Contoh

- The indication of his illness was clear after the tests.

- There was no indication that she was unhappy.

serenity

nomina

ketenangan, kedamaian

Contoh

- She maintained her serenity despite the chaos.

- The serenity of the lake was calming.

Cara Mempelajari Phrasal Verb agar Benar-Benar Melekat

Kebanyakan pelajar mencoba menghafal phrasal verb dari daftar—lalu melupakannya dalam seminggu. Berikut pendekatan yang lebih efektif.

1. Belajar berdasarkan Kata Kerja Dasar, Bukan Urutan Alfabet

Otak Anda sudah memiliki “berkas” mental untuk GET, TAKE, MAKE, dan sebagainya. Menambahkan phrasal verb baru ke berkas kata kerja yang ada jauh lebih mudah daripada menghafal kombinasi yang tidak berkaitan. Mulailah dari GET (yang paling umum), lalu TAKE, kemudian LOOK.

2. Belajar dalam Konteks, Bukan Secara Terpisah

“Put off = postpone” sulit diingat. “I keep putting off my dentist appointment” adalah situasi nyata yang dapat Anda bayangkan. Untuk setiap phrasal verb, tulislah satu kalimat tentang kehidupan Anda sendiri.

3. Fokus pada 50 yang Paling Umum Terlebih Dahulu

Anda tidak perlu langsung mempelajari 200 phrasal verb. 50 phrasal verb yang paling umum mencakup sebagian besar percakapan sehari-hari. Kuasai dahulu sebelum beralih ke yang lebih jarang dipakai.

4. Perhatikan Phrasal Verb di Dunia Nyata

Saat menonton acara TV, membaca berita, atau mendengarkan podcast, catat setiap phrasal verb yang Anda dengar. Tulis juga kalimat tempat kemunculannya. Paparan dalam konteks nyata adalah alat belajar yang sangat ampuh.

5. Gunakan Pengulangan Berspasi

Tambahkan phrasal verb ke sistem pengulangan berspasi seperti Linglify. Riset menunjukkan bahwa Anda perlu bertemu sebuah kata 8–12 kali sebelum penggunaannya menjadi otomatis. Pengulangan berspasi memastikan pertemuan itu terjadi pada selang waktu yang tepat.

Untuk strategi hafalan berbasis sains, baca Cara Menghafal Kosakata.

6. Berlatih lewat Percakapan, Bukan Hanya Latihan Soal

Latihan isian menguji pengenalan, bukan kemampuan menghasilkan bahasa. Agar benar-benar memakai phrasal verb, berlatihlah berbicara: jelaskan hari Anda hanya dengan phrasal verb, atau ceritakan ulang sebuah kisah dengan mengganti kata kerja formal memakai padanan phrasal verb-nya.

Strategi belajar tiga tahap: belajar berdasarkan kata kerja dasar, berlatih dalam konteks, lalu meninjau dengan pengulangan berspasi

Kesalahan Umum dalam Phrasal Verb

Kesalahan 1: Memisahkan Phrasal Verb yang Tak Dapat Dipisah

Wrong: I ran my old friend into. Right: I ran into my old friend.

Jika phrasal verb tidak dapat dipisahkan, objek harus diletakkan setelah partikelnya.

Kesalahan 2: Tidak Memisahkan dengan Kata Ganti

Wrong: Turn off it. Right: Turn it off.

Pada phrasal verb yang dapat dipisahkan, kata ganti (it, them, her, him) harus diletakkan di antara kata kerja dan partikelnya.

Kesalahan 3: Menggunakan Partikel yang Salah

Wrong: She got over the bus. (= she climbed over the bus) Right: She got on the bus. (= she boarded the bus)

Satu partikel yang salah dapat mengubah arti sepenuhnya. Karena itulah Anda harus mempelajari phrasal verb sebagai satu kesatuan utuh.

Kesalahan 4: Menghindari Phrasal Verb Sepenuhnya

Sebagian pelajar hanya memakai kata kerja formal satu kata: investigate alih-alih look into, tolerate alih-alih put up with, atau postpone alih-alih put off. Bentuk ini memang benar secara tata bahasa, tetapi terdengar tidak alami dalam percakapan dan dapat membatasi nilai pada ujian seperti IELTS, yang menilai “bahasa yang alami dan idiomatis”.

Kesalahan 5: Terlalu Banyak Memakainya dalam Tulisan Formal

Phrasal verb penting dalam percakapan dan tulisan informal, tetapi dalam esai akademik dan laporan formal, kata kerja satu kata sering lebih disukai. “The study investigated the effects” terdengar lebih tepat dalam makalah penelitian daripada “The study looked into the effects.” Ketahuilah kapan memakai masing-masing bentuk.

Phrasal Verb vs. Padanan Formal: Rujukan Cepat

Kadang Anda membutuhkan bentuk formal (tulisan akademik), kadang phrasal verb (percakapan). Tabel ini membantu Anda memilihnya.

Kata Kerja Formal Phrasal Verb Kapan Menggunakan Bentuk Formal
postpone put off tulisan akademik, email formal
investigate look into makalah penelitian, laporan resmi
tolerate put up with keluhan formal, konteks hukum
eliminate get rid of tulisan ilmiah, dokumen kebijakan
discover find out makalah akademik
continue carry on / go on instruksi formal, tulisan akademik
resemble take after deskripsi formal
recover get over laporan medis
submit hand in pedoman resmi
establish set up dokumen bisnis, teks hukum
raise (children) bring up biografi formal
reject turn down korespondensi resmi
succeed work out konteks akademik
examine look over / go through audit profesional, telaah hukum
encounter run into / come across tulisan akademik

Bacaan Berikutnya

Panduan utama ini memberikan kerangka lengkap untuk memahami phrasal verb. Berikut panduan mendalam untuk bidang tertentu:

Berdasarkan tingkat:

Berdasarkan kata kerja dasar:

Berdasarkan konteks:

Pembelajaran kosakata:

FAQ

Berapa banyak phrasal verb dalam bahasa Inggris?

Perkiraannya berkisar dari 5.000 sampai lebih dari 10.000 kombinasi. Namun, hanya sekitar 200–300 yang sering dipakai dalam bahasa Inggris sehari-hari. Lima puluh phrasal verb paling umum mencakup sebagian besar yang diucapkan penutur asli dalam percakapan harian. Fokuslah mempelajari 50 ini terlebih dahulu, lalu perluas ke 100 dan 200—utamakan frekuensi, bukan kelengkapan.

Apa perbedaan antara phrasal verb dan idiom?

Phrasal verb adalah gabungan kata kerja + partikel, misalnya “give up”, “look into”, dan “take off”. Idiom adalah ungkapan tetap dengan arti tidak harfiah, misalnya “a piece of cake” (= sesuatu yang mudah) atau “under the weather” (= merasa tidak enak badan). Ada tumpang tindih—beberapa phrasal verb bersifat idiomatis, seperti “come across” (= menemukan secara kebetulan)—namun idiom lebih luas dan mencakup frasa nomina, frasa adjektiva, serta kalimat utuh.

Apakah saya harus mengetahui semua phrasal verb untuk IELTS?

Tidak. Untuk IELTS Band 7, Anda perlu menunjukkan fleksibilitas kosakata, termasuk beberapa phrasal verb yang digunakan secara alami. Pada Band 8–9, phrasal verb seharusnya menjadi bagian dari kosakata aktif Anda saat Speaking. Dalam Writing, gunakan secara selektif: bentuk ini sesuai dalam contoh informal Task 2, tetapi perlu diseimbangkan dengan kosakata formal. Menguasai 50–80 phrasal verb dengan baik sudah cukup untuk band IELTS mana pun.

Mengapa phrasal verb sulit dipelajari?

Ada tiga alasan: (1) artinya tidak dapat diprediksi—Anda tidak bisa menebak bahwa “look up” berarti “mencari informasi” dari kata-kata penyusunnya; (2) satu phrasal verb dapat memiliki beberapa arti—“take off” dapat berarti melepas pakaian, berangkat (untuk pesawat), atau menjadi sukses; (3) aturan tata bahasanya (dapat dipisah atau tidak) memiliki pengecualian. Solusinya adalah mempelajarinya dalam konteks dan melalui paparan berulang, bukan hanya dari aturan tata bahasa.

Apakah phrasal verb bersifat informal?

Banyak phrasal verb bersifat informal atau netral (“hang out”, “give up”, “find out”), tetapi sebagian dipakai dalam bahasa Inggris akademik dan profesional (“carry out”, “set up”, “account for”, “point out”). Tingkat formalitas bergantung pada phrasal verb tertentu, bukan pada kategorinya. Secara umum, gunakan dengan leluasa dalam percakapan dan secara selektif dalam tulisan formal.

Apa cara terbaik menghafal phrasal verb?

Pelajari berdasarkan kata kerja dasar (semua phrasal verb GET bersama-sama, semua TAKE bersama-sama), pelajari dalam konteks (dengan kalimat nyata, bukan definisi saja), dan gunakan pengulangan berspasi untuk meninjau pada interval yang semakin panjang. Hindari daftar alfabet yang panjang—riset menunjukkan bahwa pembelajaran terorganisasi dan kontekstual 3–4 kali lebih efektif daripada hafalan mekanis.

Bisakah saya hanya memakai kata kerja formal, bukan phrasal verb?

Secara teknis bisa, tetapi bahasa Inggris Anda akan terdengar kaku dan tidak alami. Bandingkan: “I discovered the answer” dan “I found out the answer.” Yang pertama terdengar seperti kalimat terjemahan; yang kedua terdengar seperti penutur asli. Dalam percakapan, menghindari phrasal verb adalah salah satu penanda paling jelas dari tuturan nonpenutur asli. Tujuannya adalah memiliki pilihan formal dan pilihan phrasal verb, lalu memilih yang tepat untuk konteksnya.